Примеры использования Их члены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Парламенты и их члены несут очень важную ответственность за содействие сдерживанию эпидемии ВИЧ/ СПИДа.
Все указанные группы были признаны в Таджикистане экстремистскими, а их члены объявлены в международный розыск.
ДеМоКРаТичеСКиЙ членСКиЙ КонТРолЬ Кооперативы являются демократическими организациями, которыми управляют их члены, активно участвуя в разработке их политики
Если эта организация или группа или их члены контролируют поставки оружия
связаны ли они с государственными учреждениями и независимы ли их члены;
соответствующие профессиональные объединения и их члены.
Правительство Уганды утверждало, что местные группы обороны были распущены, а их члены интегрированы в состав УПДФ
полномочиями, которыми наделили их члены.
физического насилия, с которыми столкнулись их члены.
по проектам технического сотрудничества, которые созданы Группой У4 и МГКБК, является то, что их члены неохотно предоставляют обновленную информацию об осуществляемых
как правило, НИПЧ зависят от правительств соответствующих стран и поэтому их члены назначаются, а не избираются.
работать вместе над одной сильной общностью, и это то, что все их члены имеют содержание, которое является ценным исследовательским материалом, и хотят создать свое содержание,
Их члены вооружены лишь тогда, когда их направляют в зоны конфликтов для участия в боевых операциях вместе с армией,
внедряют программы, специально разработанные для того, чтобы их члены могли выставлять свои кандидатуры для участия в выборах,
повышение гибкости некоторых учреждений Организации Объединенных Наций, притом чтобы их члены выступали от имени целых групп.
Коммунистической партии по поводу того, что многие их члены были вынуждены уехать из страны из-за угроз в их адрес во время избирательной кампании.
эти соглашения не всегда действуют на практике. 62% респондентов сообщили, что их члены сталкиваются с проблемами в области налогообложения.
двадцать девятой сессии Конференции ФАО в адрес региональных органов ФАО по рыболовству была вынесена рекомендация о том, чтобы их члены провели углубленный обзор и оценку с целью определения подходящих мер, способных повысить их действенность.
или отдельные их члены, которые осуждают насилие
были закрыты властями и что многие их члены, включая адвокатов, были арестованы.