КАВАЛЕРИЙСКОГО - перевод на Английском

• cavalry

Примеры использования Кавалерийского на Русском языке и их переводы на Английский язык

служил в качестве кавалерийского офицера в императорской армии.
Royal armed forces as a cavalry officer.

В 1703 году Джордж Фицрой заменил графа Оксфорда в должности полковника королевского кавалерийского полка.
In 1703, he succeeded the Earl of Oxford as Colonel of the Royal Regiment of Horse.

в качестве командира кавалерийского отряда, под командованием Франсиско Эспоз и Мина.
as commander of a cavalry detachment under the command of Francisco Espoz y Mina.

В тот же день бригадный генерал федеральной армии Дэвид Хантер отдал устный приказ лейтенанту Чарльзу Томпкинсу из 2- го кавалерийского полка регулярной армии;
On the same day, Brigadier General David Hunter gave verbal orders to Lieutenant Charles Henry Tompkins of the 2nd U.S. Cavalry Regiment to gather information about the numbers

в котором служил командиром кавалерийского полка, приданного 4- й дивизии польских стрелков под командованием генерала Люциана Желиговского.
since 1917 served as a commander of the cavalry regiment attached to the Polish 4th Rifle Division under general Lucjan Żeligowski.

Кавалерийских эскадронов, одна батарея из шести орудий.
Cavalry regiments. 1 battery with 6 guns.

Танкард немецкого барокко SXIX представляющего кавалерийский бой между турками,
German tankard of baroque style of the SXIX representing a cavalry battle between Turks,

Человек, возглавляющий этот Кавалерийский патруль был сержант Тиббс,
The man leading that Cavalry patrol was Sergeant Tibbs."Foxy"

Кавалерийская саржа и лен.
One a cavalry twill, the other's a linen.

Россия использовала кавалерийские силы на Восточном фронте,
Russia used cavalry forces on the Eastern Front,

Кавалерийский полк состоял из 150 человек.
The cavalry regiment consisted of 150 men.

Мексиканцы отвечали мелкими кавалерийскими стычками и своей собственной артиллерией.
The Mexicans replied with cavalry skirmishes and their own artillery.

В кавалерийской атаке погибло 16 офицеров
In the cavalry attack, 16 officers

Но кавалерийский рейд Ренненкампфа,
But the cavalry raid of Rennenkampf,

Кавалерийские полки насчитывали 2, 000 человек по цвету лошадей- черные,
Cavalry regiments were divided into 2,000 men each,

Выдержал экзамен при Николаевском кавалерийском и Константиновском военном училищах 1890.
Passed the exam at the Nicholas Cavalry and Constantine Military School 1890.

И он знакомил дочерей с кавалерийскими и пехотными сигналами на горне и барабане.
Michael introduced his daughters to the cavalry and infantry signals on the bugle and drum.

Ему поручили организовать кавалерийскую школу в Эшланде Вирджиния.
His first assignment was to organize a school for cavalry instruction in Ashland, Virginia.

Основан на кавалерийском карабине Тип 38.
Type 1 based on the Type 38 Cavalry Rifle.

Преследовавшую их кавалерийскую роту возглавлял капитан Адна Чаффи.
The cavalry company was led by Captain Adna R. Chaffee.