КАЗАХСКОМ - перевод на Английском

• kazakh

Примеры использования Казахском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заявление и другие необходимые документы представляются на казахском и русском языках.
The application and other necessary documents are submitted in the Kazakh and Russian languages.

Получил второе высшее образование по специальности« юриспруденция» в Казахском гуманитарно- юридическом университете.
He received a second degree in law in the Kazakh Humanitarian Law University.

На двух площадках состоялись бизнес- тренинги на казахском и русском языках.
The business-trainings in Kazakh and Russian languages were held at two sites.

Факультет повышения квалификация при Казахском Национальном университете им.
Faculty training at the Kazakh National University.

Учебный процесс организован на казахском и русском языках.
The teaching process is organized in the Kazakh and Russian languages.

Обучение студентов ведется на казахском и русском языках.
Education of students is conducted in the Kazakh and Russian languages.

Он последние 10 лет работал в Казахском национальном университете искусств.
He worked at the Kazakh National University of Arts during the last 10 years.

Формы отчетности доступны для всех сотрудников на казахском, русском и английском языках,
Reporting forms are available to all employees, in Kazakh, Russian and English,

Akmaral Kydyrmoldayeva, Лингвокультурные особенности лексемы« цветок» в казахском и турецком языках,
Akmaral Kydyrmoldayeva, Linguistic and cultural aspects of token"flower" in the Kazakh and Turkish languages,

ФСК привержен развитию новых СМИ на казахском языке в их стремлении создавать
SFK will set a strong commitment to supporting Kazakhlanguage new media in their pursuit of generating

В последующие годы Мамед Керим Ага работал начальником суда в Казахском уезде, околоточным надзирателем при полицейском приставе в Джеванширском уезде Елизаветпольской губернии.
In subsequent years, Mammad Kerim agha worked as head of the court in Kazakhsky Uyezd of the Elisabethpol Governorate, a police officer at the Dzhevanshirsky Uyezd of Elisabethpol Governorate.

Бабушка, которая была когда-то балериной- говорит со мной на казахском, сын, которому 2, 5 года обращается ко мне на русском языке.
My grandmother-in-law, who once used to be a ballerina, speaks Kazakhs to me, two and a half year old son talks Russian to me.

Совершено в Москве 29 марта 1996 года в четырех экземплярах на белорусском, казахском, киргизском и русском языках,
DONE at Moscow on 29 March 1996 in quadruplicate in the Byelorussian, Kazak, Kyrgyz and Russian languages,

каждый на азербайджанском, казахском и русском языках.
each in the Azerbaijani, Kazak and Russian languages.

по отдельным специальностям- на казахском, таджикском, туркменском языках.
the language of instruction is Kazakh, Tajik or Turkmen.

Данные три характеристики широко отражены в литературе древних времен и в Казахском ханстве.
These three characteristics are widely reflected in the literature of ancient times and in the Kazakh Khanate.

В библиотеке Университета КИМЭП вы сможете найти более 100 000 изданий на Английском, Казахском и Русском языках.
Currently, the KIMEP University Library has more than 100 000 volumes: approximately 64 000 in English with the remainder in Kazakh and Russian.

русском- 110, таджикском- 172, казахском- 207, киргизском- 28, туркменском- 34.
207 in Kazakh, 28 in Kyrgyz and 34 in Turkmen.

КНФ постоянно обновляется для обеспечения предоставления наиболее актуальной информации на казахском и русском языках.
The CNF is continually updated to provide the most relevant information in the Kazakh and Russian languages.

Проректор Тлеккабыл Рамазанов открывает информационный день в Алма-Ате в Казахском Национальном Университете им. аль- Фараби.
Opening of Infoday in Almaty at Al-Farabi National University by Vice-rector Prof. Dr. Tlekkabyl Ramazanov.