КАЛЕНДАРИ - перевод на Английском

• calendars
• calendar

Примеры использования Календари на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потому что календари ты тоже куда-то перенес.
Because you also moved the calendars.

Государства обнародуют финансовые календари либо самостоятельно, либо через частный сектор.
Country's will release financial calenders either themselves or from the private sector.

Вот календари для императорского дома, господин.
Here are the calendars for the Imperial Palace, sir.

Некоторые приложения, такие как Lightning для Mozilla Thunderbird, позволяют подключать календари по отдельности.
Some applications, such as Lightning for Mozilla Thunderbird allow users to connect the calendars individually.

У меня есть календари.
I have the calendars.

А, точно. Продаете календари.
Oh, right. you sell the calendars.

Создаю календари.
I make the calendars.

узнайте, почему люди выбрасывают бумажные календари.
discover why people are throwing their paper calendars away!

С тех пор календари начали применяться для разных целей,
Since then, the calendar began to be used for different purposes,

С личного кармана- заметки календари 1918 сержант лейтенанта Асмус,
With a personal pocket notebook calendar in 1918, the Sergeant,

Так ранние календари часы можно найти только очень редко в 18K золото корпусах,
So early calendar watches can be found only rarely in 18K Gold cases,

ICANN должна принять во внимание календари праздничных дней в других государствах, а также сроки проведения конференций ICANN,
ICANN should take into account external holiday calendar events as well as the timing of ICANN meetings,

настольные« календари- домики»,
desktop" calendar- houses",

Объекты группового доступа Пользователей, такие как Календари и Задачи, Контакты, Заметки хранятся
Groupware Items Account Groupware items, such as Calendar and Task items,

Объекты группового доступа Пользователей, такие как Календари и Задачи, Контакты,
Account Groupware items, such as Calendar and Task items,

контакты и календари.
contacts, and calendar data with you.

сувениры, календари настенные и карманные, выставочные стенды и прочее.
pocket/wall calendar or exhibit stand.

ставьте задачи и встречи в календари.
store events in a calendar.

Вечно прекрасные, неувядающие мелодии не сделают осеннее солнышко теплее, но напомнят о высоких материях, над которыми не властны никакие календари.
The ever-beautiful unfading melodies will not make the autumn sun warmer, but are sure to remind of matters spiritual, over which no calendar has any power.

Нам надо придумать календари, характеризующие наши машины,
We were each told to make a calendar featuring our cars,