КАМБУЗ - перевод на Английском

• galley
• caboose
• kitchen

Примеры использования Камбуз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это камбуз.
This is the galley.

Имеется камбуз, складские помещения для провизии
There are a galley, storage space for provisions,

На каждом этаже есть камбуз посадочную площадку
Each floor has galley landing area

Майами- клуб находится на высокой стороне, предлагая Слоты таких как колесо случайно 5 барабанами и денежный камбуз.
Miami Club is on the high side offering Slots such as Wheel of Chance 5 Reel and Cash Caboose.

Благодаря стеклянной перегородке Magic Glass камбуз, размещенный по левому борту, виден прямо из салона.
Thanks to the"magic glass" wall, the galley in the left hull is visible from the saloon.

корпус, камбуз, заполнение резервуаров дизельного топлива и воды и т. п.
hull, kitchen, gas oil and water tanks full, etc.

Так же как и на Sunreef 60 Loft Meri II, камбуз отделен от салона стеклянной перегородкой" Magic Glass.
Like in the Sunreef 60 Loft Meri II, the galley is separated from the saloon with a"magic glass" wall.

полностью оборудованный камбуз и 4 каюты экипажа.
a fully equipped galley and 4 crew cabins.

Камбуз и вся обеденная зона на главной палубе расположены в передней части салона
The galley and the entire dining area on the main deck are located in the front of the saloon

Камбуз расположен в корпусах
The galley is located in the hulls,

По левую сторону салона располагается камбуз с баром в виде острова, оборудованный современными приборами, в том числе винным холодильником
On the left side of the saloon there is a galley with a bar in the form of a standing island equipped with top quality appliances,

В салоне будет располагаться камбуз в центральной части
It will house internal saloon with galley in the central part

прямо голова ведет к стилю камбуз полностью оборудованная кухня,
straight a head leads to the galley style fully fitted kitchen,

Так же как и на Sunreef 60 Loft Meri II, камбуз отделен от салона стеклянной перегородкой" Magic Glass.
Just as on the Sunreef 60 Loft Meri II, the galley is separated from the living room with a"magic glass" wall.

кают-компанию, камбуз, а иногда выхожу на палубу,
the mess room, the galley and sometimes I go on deck,

эксклюзивные гостевые каюты и камбуз внизу.
exclusive guest cabins and a galley down.

Расположение кают в корпусах планируется по заказу клиента и сможет включать как камбуз внизу с отдельным входом для экипажа,
The layout of the hulls can also be fitted to individual guidelines and equipped with a galley down with separate entrance for the crew,

кают-компания старшин, камбуз; в седьмом отсеке- койки для рядового состава,
a petty officers' mess-room and a caboose are located in the fourth compartment; sailors' berths, survival kits

соответствии с пунктом 15- 14. 5- как отступление от пункта 15- 6. 6 iii- один путь эвакуации может проходить через камбуз при наличии второго пути эвакуации.
by way of derogation from 15- 6.6(iii), one escape route may lead through a galley, as long as there is a second escape route available.

Из камбуза пропало несколько ножей.
Some knives are gone from the galley.