КАМЕННЫМИ - перевод на Английском

• stone
• stony
• masonry
• rock
• stones

Примеры использования Каменными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Снаружи монастырь объят высокими каменными стенами, создавая впечатление крепости.
The exterior of the monastery with towering walls of stone gives the impression of a fortress.

За каменными стенами Брайрклиффа,
Behind the stone walls of Briarcliff,

Они возвращались на стройку на кораблях, груженных каменными глыбами.
And they returned to the construction site aboard ships loaded with stones.

Две птицы, Вы были каменными?
Two birds, you were the stone?

Стул был деревынным, а стены каменными.
The chair was wood and the wall was stone.

Знаете я никогда не перестаю удивляться, что скрывается за каменными фасадами.
You know I never cease to marvel at what lies behind a brownstone front.

стены стали каменными.
the walls became rocky.

Игроки начинают забег в чем мать родила и с каменными молотами наперевес.
Players start this race with nothing but a stone maul and the skin on their backs.

Дома были каменными.
The houses are of stone.

Что в это время деревянные стены начали заменять каменными.
At that time, wooden benches supplanted the stone seats.

К XVII веку бо́льшая часть строений в переулке стала каменными.
In the 16th century most of the houses in the city were built from stone.

В XIX веке он был облицован каменными плитами.
During the 19th century, it was improved with a stone pathway.

апартаменты располагают каменными стенами и антикварной мебелью.
apartments feature stone-built walls and antique furniture.

Состав этих астероидов схож со многими каменными метеоритами, которые имеют такие же спектральные характеристики.
The composition of these asteroids is similar to a variety of stony meteorites which share similar spectral characteristics.

Каменные скрижали являются каменными холодными сердцами,
The tablets of stone are the stony cold hearts far from ME,

собственной ванной комнатой и каменными стенами.
ensuite bathroom and masonry walls.

На этой же территории расположено несколько курганов округлой формы с каменными насыпями диаметром от 4, 2 м до 5, 6 м.
Several round burial mounds with rock fills are from 4.2m to 5.6m in diameter.

первый этаж которой занимает просторный зал с каменными сводами.
the lower level of which is occupied by a spacious hall with masonry vaults.

караскы, каменными курганами, могилами« святых» и др.
the so called"karasky", stony tumulus, saints' graves, etc.

покрытый крупными каменными глыбами причудливой формы.
covered with large stones of peculiar forms.