КАМЕННЫМИ - перевод на Чешском

• kamennými
• kameny
• kamenné
• kamennou

Примеры использования Каменными на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Жилая площадь- 110 m2 Размер земли- 500 m2 Очаровательная небольшая вилла со старинными каменными домами, расположенная в старинной деревушке на острове Брач. Посмотреть детали.
Obytná plocha- 110 m2 Pozemek Velikost- 500 m2 Okouzlující menší nemovitost s domorodými starými kamennými domy se nachází ve staré malé vesnici… Zobrazit detaily.

стены которого разделены четырьмя стреловидными окнами с каменными откосами.
jehož stěny jsou pročleněny čtyřmi lomenými okny s kamenným ostěním.

В передней части зеленой зоне с пальмами на море, и массивными каменными скрижалями из региона,
V přední části zeleného pásu s palmami k moři a masivních kamenných tablet z regionu,

проходя под этими странными каменными горгульями вдоль дороги,
procházíme pod těmi podivnými kamennými chrliči( u britského Parlamentu)

двух углов были альковы вечнозеленых каменными сиденьями или высокий замшелые урны цветок в них.
dva rohy se byly výklenky stálezelených s kamennými sedadly nebo vysoký mechem obrostlé květiny urny v nich.,

убивая всех, кто не спрятался за каменными стенами, забирая наш урожай
kdo se neschová za kamennou zdí, krást všechnu naši úrodu

Тяжелый фасад Новой Сцены обшит каменными плитами из зеленого кубинского мрамора, а перед ним нависает стена из стеклянных экранов,
To bylo nakonec vyřešeno- na úkor rozměrů interiéru- těžkým fasádním pláštěm s obkladem z kamenných desek ze zeleného kubánského mramoru,

вход в Каабу украшен двумя каменными львами статуи живых существ традиционно запрещены в исламе.
vchod do Ka'by je prý ozdoben dvěma kamennými lvy, ačkoli sochy živých zvířat jsou v islámu tradičně zakázané.

Каменный Монстр и Дама, Способная Исчезать.
Kamenné monstrum' a 'Osoba se schopností stát se neviditelnou'.

Мы нашли каменный наконечник в его теле.
V těle jsme našli kamennou hlavici kopí.

Каменное сердце.
Kamenné srdce.

Священник с каменным лицом предал нас.
Kněz s kamennou tváří je zradil.

Каменных гигантов.
Kamenné obry.

Каменная армия, которую не поглотит огонь.
A kamennou armádu, kterou oheň nezničí.

Добыча каменной соли.
Těžba kamenné soli.

Он убил Каменную Ведьму!
On zabil Kamennou čarodějku!

Город богат памятниками деревянной и каменной архитектуры XVIII- XX веков.
Ve městě je velké množství památek dřevěné a kamenné architektury z 18.- 20. století.

Каменный Георгиевский крест.
TTO Kamenné kříže Českolipsko.

Первым каменным строением монастыря стал Никольский собор.
První kamennou stavbou ve městě byl klášter paulánů.

Строительство каменного здания начато в 1826 году.
Stavba nové kamenné stavby byla zahájena v roce 1783.