Примеры использования Карикатуры на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Победитель конкурса карикатуры« Укрпочта- 2002».
Детские карикатуры и портреты.
Участник в всеукраинских и международных конкурсах карикатуры.
Конкурс карикатуры на сайте citycelebrity http.
Свадебные карикатуры для подарков.
Wedding Caricature Gifts.Эти карикатуры демонизировали ислам
The caricatures had demonized IslamПризер более 100 национальных и международных конкурсов карикатуры.
Prizewinner of more than 100 national and international cartoon contests.Рисовать карикатуры начал еще в средней школе.
He started drawing cartoons in high school.Достижения искусства карикатуры в мировой культуре неоспоримы.
The achievements of caricature art in the world culture are undeniable.Многие карикатуры находятся в частных коллекциях Германии, Швейцарии, США.
Many caricatures are in private collections of Germany, Switzerland, the USA.Призер и лауреат российских и международных конкурсов карикатуры.
Prizewinner and laureate of Russian and international cartoon contests.Его карикатуры произвели настоящий фурор.
His cartoons made a real sensation.Имеет много международных наград на конкурсах карикатуры.
Was lots of international awards at Caricature Festivals worldwide.Участник международных и отечественных конкурсов карикатуры.
Participant of the International and domestic cartoon contests.Г-н Лесняк и карикатуры пишет.
He also paints interesting caricatures.Изредка публикует свои карикатуры с 1973 года.
Occasionally publishes his cartoons since 1973.Участник Международных конкурсов и московских выставок карикатуры.
A participant of many Moscow and international caricature exhibitions.Участвовал в международных фестивалях карикатуры.
Participated in international cartoon festivals.Рисунки и карикатуры.
Cartoons and Caricatures.Деятельность: иллюстрирование книг, постеры, карикатуры, карты и т. д.
Activity in book illustrations, posters, cartoons, Cards, etc.
