КАРМАНЕ - перевод на Английском

• pocket
• pockets

Примеры использования Кармане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кольчужная Завеса в ее кармане стала горячей.
The Chain Veil grew warm in her pocket.

Я нашла адрес у Джорджа в кармане.
I found an address in George's pocket.

Новая авиакомпания, в кармане министра юстиции.
New Airline in the Pocket of the Minister of Justice.

Кармане лежит письмо.
There s a letter in the pocket.

Держите батареи в кармане или другом теплом месте
Keep spare batteries in a pocket or other warm place

У него в кармане все Семь Королевств.
He has all Seven Kingdoms in his pockets.

В кармане чек.
Receipt in the pocket.

В кармане моего пояса для инструментов.
The pouch in my utility belt.

У меня в кармане еще 100 злотых!
I have got another 100 zloty in my pocket.

Я нашел это в кармане, когда мы вернулись из пожарной части.
Found this in my wallet when we got back from the fire station.

Ты прячешь в кармане нож, я видела.
You're hiding in a pocket knife, I have seen.

Секрет хранится в твоем кармане до тех пор, пока ты в нем не будешь нуждаться.
Things you keep in you pocket till you need them.

Найдено в кармане у Завьера Сенталара.
Found in the pocket of Xavier St. Alard.

Че в кармане, бро?
What's that in your pocket, bruv?

В кармане, в правом кармане..
In my pocket, right-hand pocket..

В кармане вот у этого юноши.
In the pocket of, uh, this young man.

Там в кармане половинка косяка.
It's got a half a joint in one of the pockets.

Птичка в кармане девять десятых закона, не так ли?
A bird in the hand is nine-tenths of the law, right?

Таблетки в кармане и лед Ice Baby.
Pills in my pocket AND Ice Ice Baby.

Хорнблауэр нашел в кармане Мариины перчатки и с благодарностью их натянул.
Hornblower found Maria's gloves in a pocket and pulled them on gratefully.