КВАДРАНТА - перевод на Английском

• quadrant
• quadrants

Примеры использования Квадранта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там будут врачи со всего квадранта.
There are going to be physicians from all over the quadrant.

Он агрегирует контент через новый интерактивный интерфейс разделен на четыре квадранта, что позволяет пользователям переключаться между выбором отображения,
It aggregates content through a new interactive interface divided into four quadrants, allowing users to switch between a selection of mapping,

Динамический домашний экран AppRadioLIVE обеспечивает интерактивный интерфейс, разделенный на четыре квадранта, состоящих из карт,
The dynamic home screen of AppRadioLIVE provides an interactive interface divided into four quadrants consisting of maps,

При этом диаграмма рассеяния разделена на 4 квадранта( HH,
The diagram is divided into four quadrants(HH, LH,

Короткий прерывающийся звук через каждые 30 секунд напоминает о необходимости равномерной чистки каждого квадранта Вашего рта.
A short stuttering sound at 30-second intervals reminds you to brush all four quadrants of your mouth equally d.

Игра проводится на поле размером 6× 6 клеток, разделенном на четыре дочерних поля( квадранта) размером 3× 3.
The game is played on a 6×6 board divided into four 3×3 sub-boards or quadrants.

Частицей человека, принесшего голографические развлечения в самые отдаленные уголки квадранта и научившегося извлекать прибыль даже там, где люди с трудом могли прокормиться.
A small piece of the man that brought holographic entertainment to remote parts of the quadrant, creating profit centres from societies that could barely afford to feed their people.

Вы можете пролететь от одного конца квадранта до другого и не увидеть ничего похожего.
You could travel from one end of the Quadrant to the other and never see anything like it.

Затем вместо отрисовки одного квадранта для каждого имени мы будем отрисовывать по одному квадранту для каждой буквы.
Then instead of rendering one quad for each name we will render one quad for each letter in each name.

Рабочее совещание согласовало рамки квадранта, включающего оценку риска
The Workshop agreed a quadrant framework, which comprised risk assessment

которое переиначит вид всего квадранта.
that will redraw the face of the quadrant.

поврежденной областями в рамках квадранта.
damaged field within the quadrant.

В квадранте« Города, управляемые данными» Москва оказалась среди лидеров.
In the quadrant Data-driven city Moscow was among the leaders.

Квадрант 17, секция 005, зона 51.
Quadrant 17, section 005, area 51.

Также нам нужно масштабировать наш единичный квадрант, чтобы он соответствовал размерам текстуры.
We also need to scale our unit quad to match the dimensions of the texture.

Нижний левый квадрант, увеличение в 400.
Lower left quadrant, 400x.

Итак, создадим букву' F' и единичный квадрант.
So, let's create the'F' and a unit quad.

Я не хочу рисковать квадрантом ради удовлетворения нашего любопытства.
I won't risk half the Quadrant to satisfy our curiosity.

Мы передаем матрицу для поворота и получаем единичный квадрант в плоскости xy.
We pass in a matrix to rotate it and give us an xy plane unit quad.

Правый верхний квадрант, боли и вздутие живота.
Right upper quadrant, pain and distension.