КИБЕРПРОСТРАНСТВА - перевод на Английском

• cyberspace
• cyber

Примеры использования Киберпространства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используйте киберпространства, чтобы лучше обрабатывать ваши документы
Use cyberspace to better handle your paperwork

ЦРУ можете использовать технологии" Сан", которые помогут вам охранять безопасность киберпространства Америки.
you can all use sun tech to help you guard America's cyber security.

Мы освободили только небольшую часть киберпространства( пока), но это- опорный пункт для свободы.
We have liberated only a small part of cyberspace, as yet, but that is a foothold for freedom.

организованная преступность или атаки из киберпространства.
organized crime, or attacks from cyberspace.

даже в медицине и защите киберпространства.
even in medicine and cyberspace protection.

Пьер Леви- один из известных философов, работающих в области киберпространства и цифровых коммуникаций.
Pierre Lévy is one of the major philosophers working on the implications of cyberspace and digital communications.

Современное общество все больше подвергается влиянию, оказанному развитием цифровых технологий, автоматизации, киберпространства, технологий искусственного интеллекта.
The development of opportunities offered by digital technologies, cyberspace, automation, and artificial intelligence technologies increasingly influences our contemporary society.

Безопасность и защита киберпространства были оценены с помощью собственной методологии Академии э- управления, Индекса Национальной Кибербезопасности.
The safety and security of cyberspace was evaluated using the e-Governance Academy's own National Cyber Security Index methodology.

Парадокс киберпространства и дигитального опосредования заключается в том, что оно не является достаточно виртуальным,
The paradox of cyberspace and digital mediation is that it is not virtual enough,

сравнительно небольшую долю киберпространства, занимаемую проблематичными вебсайтами,
the relatively small portion of cyberspace occupied by problematic web sites,

В пределах ее киберпространства наибольшей популярностью пользуются региональные доклады о развитии людских ресурсов, а также доклады,
Within this limit, the Regional Human Development Reports were heavily referred to in cyberspace, as well as those which addressed innovative

ЭСКЗА подготовила также аналитическую записку по вопросам киберзаконодательства в целях оказания заинтересованным сторонам содействия в процессах законодательного регулирования киберпространства.
ESCWA also developed a cyberlegislation policy note to aid stakeholders on the legislative processes of cyberspace.

Обеспечение поддержки в рамках государственной политики широкого применения криптографии для защиты информации и пользователей киберпространства.
Ensure that public policy facilitates the widespread use of encryption to protect information and users of cyberspace.

в условиях реальной жизнедеятельности, но и посредством социализирующей среды киберпространства.
also by means of the socializing environment of a cyberspace are given.

Нидерланды понимают важность продолжения диалога по разработке стандартов поведения государств с целью обеспечить безопасное использование киберпространства.
The Netherlands realizes the importance of continuing dialogue on the development of standards of State behaviour aimed at the safe use of cyberspace.

Вторая представляет собой основу для определения правил, регулирующих использование киберпространства в контексте вооруженного конфликта.
The second provides the framework for identifying the rules governing the use of cyberspace in the context of an armed conflict.

Г-н РОНДЕРОС( Колумбия)( Женева), участник дискуссионной группы, отвечая представителю Мадагаскара, говорит, что международным языком киберпространства, несомненно, будет английский.
Mr. Ronderos(Colombia)(Geneva), a panellist, replying to the representative of Madagascar, said that English would undoubtedly be the international language of cyberspace.

Администрация Обамы просигнализировала о своих новых намерениях две недели назад, когда Белый дом представил свою концепцию видения будущего киберпространства.
The Obama administration signalled its intentions two weeks ago when the White House released its vision for the future of cyberspace.

морских, космических и киберпространства), которые глобалисты постоянно разрушали.
spatial and cyber-spatial) which have been progressively destroyed by the globalists.

Использовать киберпространство в качестве оперативного пространства, организовать его оснащение и тренировки персонала так, чтобы министерство обороны могло в полной мере воспользоваться потенциалом киберпространства».
Treat cyberspace as an operational domain to organize, train, and equip so that DoD can take full advantage of cyberspace's potential.