КИЙ - перевод на Английском

• cue
• kyi
• stick
• kiy

Примеры использования Кий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Например, для американского бильярда нужны другие стол, кий и шары, нежели для русского.
For example, for American billiards need other table, cue and balls, rather than for the Russian.

Согласно заявлению правительства было установлено, что лишь Маунг Чит являлся жителем деревни Шве Кий, в которой на момент представления утверждений не наблюдалось никаких военных действий.
Only Maung Chit had been identified as a resident of Shwe Kyi village, where no military movements had taken place at the time of the allegations, according to the Government.

но… ничто бы не заставило Джимми отложить кий.
but… nothing could make Jimmy put down that cue.

В 1995 году премия" Борец за свободу" была присуждена г-же Аунг Сан Суу Кий из Бирмы.
The 1995 Prize for Freedom was presented to Aung San Suu Kyi of Burma.

Когда мы пришли сюда на наше первое свидание, ты не знала как держать кий.
When we came here on our first date, you didn't know how to hold the cue.

работавший в тесном контакте с Аунг Сан Суу Кий, как сообщается, содержится под стражей с мая 1996 года.
journalist who worked closely with Aung San Suu Kyi, has reportedly been detained since May 1996.

Условно платной она стала постепенно, с различными бонусами( кий, пользовательский 3D- персонаж
It progressively became a free-to-play game with bonus items(cues, custom 3D character

Считается, что название города произошло от имени Кий, который был одним из четырех легендарных основателей города: братья Кий,
The name Kiev is said to derive from the name of Kyi, one of four legendary founders of the city brothers Kyi,

Несмотря на это« Кий» классифицировался как« быстроходный линкор»,
Despite this lineage, the Kiis were classified as"fast battleships" by the Japanese,

как… клюшка для гольфа или кий.
like… a golf club or pool cue.

когда он говорит кий, когда он держит его, имеет нервы.
when he says the cue stick, when he holds it, has nerves.

затем установите мощность, оттянув кий, и- бейте!
then set the power by pulling back the cue, and shot!

со стороны членов правительственных вооруженных сил(<< Татмадав Кий>>) в милитаризованных этнических пограничных районах,
points to widespread perpetration of rape by Government armed forces(Tatmadaw Kyi) in militarized ethnic border areas,

к компаниям ООО« Фирма« Кий Авто» и ООО« Киевагроленд- 1».
of National Bank Trust, to the Firm Kiy Avto LLC and Kievagrolend-1 LLC.

к компаниям ООО« Фирма« Кий Авто» и ООО« Киевагроленд- 1». Подробнее→.
of National Bank Trust, to the Firm Kiy Avto LLC and Kievagrolend-1 LLC. Continue reading→.

доставлены в неизвестное место после того, как они пытались организовать встречу с г-жой Аунг Сан Су Кий в отделении НЛД в поселке Маянгон на окраине Рангуна,
taken to an unknown location following attempts to hold a meeting with Daw Aung San Suu Kyi at the NLD Mayangone township office on the outskirts of Yangon,

Ты живешь с кием, ты умрешь от кия..
You live by the cue, you die by the cue..

Возможно изготовление кия заказной длины,
It is possible to produce a cue of the ordered length,

紀 伊 半 島 Кии- ханто:- один из крупнейших полуостровов на острове Хонсю в Японии.
The Kii Peninsula(紀伊半島, Kii Hantō) is the largest peninsula on the island of Honshū in Japan.

Исэ граничила с областями Ига, Кии, Мино, Оми,
Ise bordered on Iga, Kii, Mino, Ōmi,