КЛИМАТИЧЕСКИМ - перевод на Английском

• climate
• climatic
• climactic
• climates
• to climate-related

Примеры использования Климатическим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Брей- Червиния является известным горно- климатическим и горнолыжным курортом.
Kötschach-Mauthen is well known as a wellness and climatic spa.

Подготовьтесь к серьезным климатическим изменениям.
Society Get ready for serious climate changes.

Устойчивость к сложным климатическим условиям.
Resistance to difficult climatic conditions.

Потому что традиционная строительная культура отвечала климатическим и условиям существования.
Because traditional building culture met climate and living conditions.

грибковым поражениям, климатическим условиям, экологически безопасная.
fungus and climate conditions, environment friendly.

Карибский проект по планированию в целях адаптации к климатическим изменениям.
Caribbean Planning for Adaptation to Climate Change.

Обеспечение экологической устойчивости и приспособление к климатическим изменениям.
Environmental sustainability and adaptation to climate change.

Климатическим компонентом ГСНО является посвященный океанам компонент Глобальной системы наблюдения за климатом.
The climate component of GOOS is the ocean component of the Global Climate Observing System.

Активное вещество с небольшим климатическим воздействием без влияния на слой озона( ODP= O).
Active ingredient with low effect on the climate and without any influence on the ozone layer(ODP=0).

Поэтому она весьма уязвима к климатическим бедствиям.
Therefore, it is very vulnerable to weather-related disasters.

Благодаря недельному таймеру возможно приспособление работы аппарата к климатическим условиям, изменяющимся в течении дня и недели.
The weekly timer makes it possible to adapt the device operation to climatic conditions changing during the day and week.

постоянно возникающим климатическим явлением, ее продолжительность
recurrent climactic occurrence, the duration

Это связано с приемлемым климатическим условием для садоводства деревьев миндаля
This is due to the climatic conditions suitable for gardening almond trees

Считается, что наблюдавшаяся в Подрайоне 48. 1 динамика CPUE соответствует климатическим изменениям этих параметров окружающей среды.
The CPUE dynamics observed in Subarea 48.1 are considered consistent with climatic changes of these environmental parameters.

способности адаптироваться к опасным климатическим явлениям и стихийным бедствиям.
adaptive capacity to climate-related hazards and natural disasters.

Особенности селекции кукурузы в Кабардино-Балкарской Республике, устойчивой к природно- климатическим изменениям климата АВУ 3- 2013.
Peculiarities of selection of maize resistant to natural and climatic changes in climate in the Kabardino-Balkaria Republic АВУ 3-2013.

к высоким температурам, так и суровым климатическим условиям.
it is sturdy both to high temperatures and severe climates.

лечения благодаря своим уникальным природно- климатическим условиям.
treatment owing to its unique natural and climatic conditions.

Произведена оценка адаптации готовых типовых решений к климатическим условиям, расположению на площадке очистных сооружений, номенклатуре применяемого оборудования.
The adaptation of the ready-made standard solutions to the climate conditions, the layout of the treatment facilities, the applied equipment range is evaluated.

Различные организации занимаются подготовкой к климатическим изменениям и стратегии выживания,
Various organizations are involved in the climate change preparedness