КЛЮЧЕВЫЕ ПОНЯТИЯ - перевод на Английском

• key concepts
• key notions
• key terms
• key concept
• key words

Примеры использования Ключевые понятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

научным экспертам увязать ключевые понятия в области агрометеорологии( таких как метеосистемы) с ведением рыбоводческого хозяйства.
experts to link key concepts in agro-meteorology e.g.

краткие видеолекции, в котором ключевые понятия, которые вы должны знать, объясняемые.
brief video lectures in which the key concepts that you need to know are explained.

Книга включает в себя практику руки, чтобы помочь укрепить ключевые понятия и помочь Вам быстро заработать деньги.
The book includes practice hands to help reinforce key concepts and help you quickly make money.

краткие видеолекции, в котором ключевые понятия, которые вы должны знать, объясняемые.
brief video lectures in which the key concepts that you need to know are explained.

Классификации и определения В этом разделе содержатся ключевые понятия для использования при заполнении вопросника.
Classifications and definitions The present section contains descriptions of key concepts to be used in the completion of the questionnaire.

Видео Лекции: Над 16 часов видеолекций, которые легко понять и сломать ключевые понятия, которые вы должны знать.
Video Lectures: Over 16 hours of video lectures that are easy to understand and break down the key concepts you need to know.

Разрабатывать сетевые материалы, которые помогут учащимся глубже освоить ключевые понятия и применить их к решению реальных проблем.
Design online materials that support students' deep understanding of key concepts and their application to real world problems.

навыки межличностного взаимодействия; как они осваивают ключевые понятия, процессы и умения в предметной области
as students come to understand key concepts, processes, and skills in the subject matter

рассмотрены ключевые понятия этого метода, в общем виде рассмотрена специфика трансформативного подхода по сравнению с другими школами медиации- особенности его структуры,
examines the key concepts of this method, discusses in general the specifics of transformative approach compared with other mediation schools, of its structure,

Ожидаемые результаты: В результате освоения дисциплины магистранты должны знать ключевые понятия теории систем
The expected results: As a result of mastering the discipline, students must know the key concepts of system theory

И хотя ключевые понятия изменились-- на смену<< предопределенной судьбе>> пришла глобализация,-- война с целью захвата земель и ресурсов ее страны не только не прекращается, но и становится все более масштабной для оправдания окончательного завоевания всех ресурсов.
Though the watchwords had changed-- from"manifest destiny" to globalization-- the war to conquer her country's land and resources had not only persisted but expanded to justify the final conquest of everything.

Два ключевых понятия: хорошие оценки,
Two key concepts: good evaluation

Вместе с тем иногда сложно разграничить эти два ключевых понятия.
However it is sometimes difficult to distinguish between these two key concepts.

Ключевое понятие в ТРИЗ- это« сильное решение».
The key concept in TRIZ- a"strong solution.

Достижение общего понимания на международном уровне ключевых понятий, терминов и определений;
Common international understanding of key concepts, terms and definitions;

Одним из ключевых понятий Римского статута является комплементарность.
One of the key notions of the Rome Statute is complementarity.

Ключевое понятие, используемое в стандартах-" Система менеджмента( управления) качества" СМК.
Key concept, utilized in the standards-"System of the quality management(control)" SMQ.

Одним из ключевых понятий любого языка программирования является понятие" оператор.
One of the key notions of any programming language is the term of operator.

Ключевым понятием данной классификации является термин" коммерческий.
Commercial” is a key concept in the classification.

При рассмотрении проблем экономической эффективности отечественного сельского хозяйства ключевым понятием остается« эффективность».
When considering the problems of economic efficiency of domestic agriculture,"efficiency" remains the key concept.