КЛЮЧИЦА (klyuchitsa) - перевод на Английском

Примеры использования Ключица на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

ДА?"" ПОЖАЛУЙСТА!" Ключица до сих пор болит.

Man, my clavicle's still really hurting me.

Да, но его ключица в порядке.

Yeah, but his clavicle's fine.

Несмотря на то, что она классифицирована как длинная кость, ключица не имеет медуллярной( костный мозг)

Even though it is classified as a long bone, the collarbone has no medullary(bone marrow)

Ключица Флинна была разрушена пулей,

Flynn's clavicle was fractured by a bullet,

Он знает на практике как ломается ключица у профессионального гонщика

He knows how to practice breaks collarbone at the professional racer

Ключица- это парная кость, соединяющая руку( верхнюю конечность)

The clavicle is the bone that connects the trunk of the body to the arm,

челюсть, ключица, серьезно повреждено легкое,

jaw and collarbone, severe lung injuries,

Два передних зуба у меня вставлены, и каждый раз перед дождем у меня болит ключица.

Two of my front teeth are fake, And my collarbone hurts whenever it's going to rain.

раздробленная ключица, проколотая печень

shattered collarbone, perforated liver,

скула, ключица.

cheekbone, collarbone.

у мистера Гомеза сломана рука и ключица.

Mr. Gomez has a broken arm and collarbone.

Вилочка, или плавленая ключица- бумерангообразный« рычаг» в 29 сантиметров в ширину и 14 сантиметров в длину.

A furcula, or fused clavicles, is a boomerang shaped"wishbone" that would measure 29 centimetres(11 in) wide and 14 centimetres(5.5 in) high.

имеющих ключицы, где ключица шарнирно соединена с грудиной,

vertebral column though in species with clavicles, the clavicle articulates with the sternum,

Что-то синнее пронзило его ключицу и вышло через затылок.

Something blue pierced his clavicle and went through to the back of his neck.

Сломал Джордано ключицу и два ребра.

Broke Giordano's collarbone, two ribs.

Это ножевое ранение на ключице жертвы при увеличении в 400 раз.

This is the sharp force injury to the victim's clavicle at 400 times magnification.

Я сломал ключицу, ногу и три ребра.

I broke my collarbone, my leg, and three ribs.

Дави на ключицу, пока я тяну.

Push directly on the clavicle while I pull.

Он сломал ключицу и раздробил руку.

He broke his collar bone and shattered his arm.

Простой перелом ключицы от твоего парня.

You have fractured clavicle that your boyfriend gave you.