КОКСОВОГО - перевод на Английском

• coke
• coking

Примеры использования Коксового на Русском языке и их переводы на Английский язык

газа и коксового остатка при низкотемпературной дистилляции.
gas and coke residue by low temperature distillation.

С 23 апреля 1933 года завод первым в СССР начал выпуск аммиака вырабатываемого из коксового газа.
The plant was built in 1933 and became the first manufacturer in the Soviet Union that obtained ammonia from a coke gas.

теперь будет выпускаться из отходов коксового производства.
will be produced from waste coke production.

доменного и коксового газа в котлоагрегатах№ 10 и Nil на ТЭЦ АО" ДМП";
blast furnace and coke-oven gas rational use in boiler units N 10 and Nil in HPCP of SC DME.

В 2010 году была введена в эксплуатацию двухступенчатая очистка коксового газа от сероводорода в цехе сероочистки 1, установлены спиральные конденсаторы-
In 2010, a two-stage plant for hydrogen sulphide removal from coke oven gas was commissioned in Desulphurization Shop 1

бытового газа, коксового газа, нефтяного газа,
town gas, coke oven gas, refinery gas,

Газы с низкой теплотворной способностью например, получаемые при газификации остатков нефтеперерабатывающего производства или сжигании коксового газа.
Low-calorific-value gases e.g. gasification of refinery residues or combustion of coke oven gas.

зафиксировано возгорание коксового газа.
fixed fire coke oven gas.

В 1825 году Майкл Фарадей открыл, что серная кислота может поглощать большие объемы коксового газа.
In 1825 Michael Faraday discovered that sulfuric acid could absorb large volumes of coal gas.

В 1959 г. Н. Н. Доброхотов с учениками предложил отапливать трехканальные мартеновские печи природным газом вместо смеси коксового и доменного.
In 1959, N. Dobrokhotov with students suggested to heat three-way open-hearth furnaces with natural gas instead of a mixture of coke oven and blast-furnace gas.

Первое место присвоено коллективу коксового цеха 3; на втором месте- ремонтно-механический цех
The winner was the staff of coke shop No.3; the second best

После очистки коксового газа от вредных,
After purification of coke gas from hazardous,

низкий показатель коксового остатка, большое количество фракций, используемых для производства масел.
low coke residue, and high proportion of fractions used in lubricant production.

Например, увеличение объема используемого коксового материала приводит к повышению уровня оксида кремния
To name just one example, increasing use of coker material has led to higher silica

позволила добиться более глубокой очистки коксового газа от сероводорода для дальнейшего его использования на обогреве кок- совых батарей 1- 5 и котлах теплоэлектроцентрали.
at the enterprise and allowed for deeper cleaning of coke oven gas from hydrogen sulphide for further use to heat coke oven batteries 1-5 and combined heat and power plant boilers.

Затем проходит через серию коксовых печей, известных как коксовые батареи.
Then it passes through a series of coke ovens, known as coke batteries.

Коксовое содержание, создание депозитов в двигателе, промасливании двигателя.
Coke content, creation of deposits in the engine, oiling of engine.

Сталеплавильные печи, обжиговые печи, коксовые заводы, линии прокатки, агломерации.
Steel furnaces, calcars, coking plants, mill lines, agglomeration.

Ранее на заводе коксовый газ охлаждался при непосредственном контакте с технологической водой.
Prior to that coke gas was cooled by direct contact with process water.

газовых, коксовых, тощих, а также антрацитов.
gas, coking, noncoking, and anthracite.