КОЛЕСИКИ - перевод на Английском

• wheels
• castors
• wheel

Примеры использования Колесики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему у нее колесики от дивана вместо колес?
Why does it have casters from a sofa instead of wheels?

Легче завращались колесики разоруженческого механизма Организации Объединенных Наций.
The wheels of the United Nations disarmament machinery rolled more easily.

Смажь колесики, старик.
Grease the wheels, pal.

Колесики под доской изменяют ритм метрономов.
The wheels underneath the board are changing the rhythm of the metronomes.

Колесики общества заставляют людей входить в общий такт.
The wheels of society are making people align.

Кроме того колесики есть замок безопасности.
In addition, the caster wheels have a safety lock.

Иван слышал, как проехали колесики по коридору, кто то всхлипнул или вскрикнул слабо.
Ivan heard the sound of wheels in the corridor and a faint cry or sob.

Пусть колесики остановят бег.
Let the wheels stop turning.

На ней есть колесики?
Does it have, like, a roller?

Ну, кто-нибудь из умничек знает, что делают колесики у автобусика?
Now, does any clever person here know what the wheels on the bus do?

Интернет- магазины купить лучшие цены Портативный Пластиковые колесики.
Online Shopping Buy Best Price Portable Plastic Caster Wheels.

Этот парень даже не использует колесики на своем чемодане.
The guy won't even use the wheels on his suitcase.

Ты заметила что я немного смазал колесики?
Did you notice I put some axle grease on wheelie?

Общие допустимые размеры включают в себя и колесики, ручки или боковые карманы.
The sum of dimensions will be considered including the wheels, handle or lateral pockets.

Тебе нравятся маленькие колесики.
You like little wheels that roll.

Я просто сижу и наблюдаю, как вращаются колесики.
I'm just sitting here watching the wheels turn round and round.

хромированные декоративные детали и колесики с матовой поверхностью.
matt chrome finish castors and mounts.

Колесики уже завертелись,
The wheels are already in motion,

прокрутите колесики на замке, пока каждое из них не остановится на нуле.
scroll the wheels on the lock, until each of them stops at zero.

Я увидел, как колесики в голове Роуз медленно начали вращаться,
I could see the wheels in Rose's head beginning to turn,