КОЛЛИНС - перевод на Английском

• collins

Примеры использования Коллинс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Далее, Коллинс и Прайс, если будет большой поток машин, переправляйте к МакПек.
Next is Collins and Price, and if there's any overflow, you send it down to McPeck.

Во время трюка Картер прыгал с самолета Цессны и приземлялся в открытым верхом Мерседес, который на высокой скорости вел Коллинс.
The stunt involved Carter and an aerial cameraman jumping out of a Cessna light aircraft then landing in the open-topped Mercedes car being driven at a speed by Collins.

Была подготовлена брошюра под названием" Женщины на подводных лодках"( 1998 год), призванная оказать помощь в решении вопросов, затронутых в исследовании, посвященном ситуации на подводных лодках и женщинам, служащим на подводных лодках класса" Коллинс.
The Women in submarines booklet(1998) was designed to assist in addressing issues raised in the Submarine Integration Study in relation to women serving in the Collins Class submarines.

мнение по данному вопросу, он ссылается на принятые им 1 ноября 1991 года Соображения по Сообщению№ 240/ 1987 Коллинс против Ямайки, а точнее- на совпадающее мнение четырех членов Комитета.
at paragraph 7.9, footnote 21, cites our prior decision in Collins v. Jamaica, communication No. 240/1987, Views adopted on 1 November 1991, and in particular, the concurring views of four members.

Клифтону Коллинсу просто было нужно, чтобы кто-то поверил в него.
Clifton Collins really just needed someone to believe in him.

Были ли у мистера Коллинса какие-то… проблемы со здоровьем- астма, проблемы с сердцем?
Did Mr. Collins have any… medical conditions-- asthma, heart problems?

Каттер обхватил Коллинса за шею.
Cutter had Collins around the neck.

А ты скажи Диазу и Коллинсу, что бы оставались с жертвой.
You go tell Diaz and Collins to stay with the victim.

С полковником Коллинсом, военным атташе нашего посольства.
To Colonel Collins, the military attache of the embassy.

Ты сказала капитану Коллинсу, что она оказывала тебе.
You told Captain Collins that she had performed.

Коллинсы всегда были гробовщиками.
The Collins men have always been undertakers.

Ловушка- проект Доктора Коллинса, с расчетом не навредить этому необычному созданию.
Dr. Collins has designed this trap so that no harm can come to this extraordinary creature.

Уверена, Коллинсу лучше будет в патруле.
I'm sure Collins would rather be in the field.

Братья Коллинсы хорошо известны как налетчики из Бриджпорта.
The Collins brothers are known thugs from Bridgeport.

Коллинсу стало дурно и он убежал.
Collins got squeamish and ran.

У вас и мистера Коллинса есть дочь?
And you and Mr. Collins have a daughter?

Хочешь сказать, Коллинса задушили?
Are you saying Collins was choked to death?

Вы видели как офицер Каттер применял удушающий захват на Коллинсе в той уборной?
Did you see Officer Cutter apply a choke hold to Collins in that bathroom?

Я увидела Каттера и Коллинса на полу.
I saw Cutter and Collins on the floor.

позвоню доктору Коллинсу.
call Dr. Collins.