КОЛОНА - перевод на Английском

• colón
• colon
• column
• pillar

Примеры использования Колона на Русском языке и их переводы на Английский язык

национальной валюты- колона, обмениваемого по курсу 8, 75 колона за доллар.
as does the national currency, the colón, at a rate of one dollar to 8.75 colones.

на территорию которой согласно заявлением НАТО вошла колона военной техники из России,
according to the statement of NATO, entered a column of military vehicles from Russia,

Панама- Сити и Колона.
of Panama City and Colón.

Панама- Сити и Колона.
of Panama City and Colón.

Константинопольский Ипподром получил новую жизнь во времена правления императора Феодосия Великого в конце IV века, когда были установлены Змеиная колона и Обелиск фараона Тутмоса III в 390 году.
Constantinople's Hippodrome has received new life in days of board of Emperor Theodosius Great at the end of IV century when have been established Snake Column and the Obelisk of Pharaoh Tutmoses III in 390.

Панамский канал, который перейдет под полный контроль Панамы 31 декабря 1999 года, и свободная зона Колона являются важными примерами надлежащего использования положения страны на службе международной торговли.
The Panama Canal, which would come under its absolute control on 31 December 1999 and the Colón Free Zone were important examples of the rational exploitation of that asset in the service of international trade.

Лос- Сантоса, Колона, Панамы и индейской территории Куна- Яла.
Los Santos, Colón, Panama City and Kuna Yala Comarca.

Для приобретения этой базовой корзины ежемесячный доход должен составлять 132, 45 долл. США( обменный курс составляет 1 долл. 8, 72 колона), что соответствует установленному в стране минимальному уровню заработной платы.
The cost of a basic food basket is equivalent to a monthly income of $132.45(exchange rate 1 dollar 8.72 colones), which is the minimum wage in El Salvador.

Международного валютного фонда( МВФ), Карасо поручил Центральному банку Коста-Рики заимствовать значительные средства в целях поддержания стоимости местной валюты колона, надеясь, что восстановление экономики было близко.
the International Monetary Fund(IMF), Carazo instructed the Central Bank of Costa Rica to borrow heavily to maintain the value of the colón, the local currency, in the hope that an economic recovery was close at hand.

разработки генерального плана развития Панама- Сити и Колона.
for the formulation of a metropolitan plan for the development of Panama City and Colón.

разработки генерального плана развития Панама- Сити и Колона.
for the formulation of a metropolitan plan for the development of Panama City and Colón.

одно из них касалось хищения 64 бесценных археологических экспонатов из музея Колона на острове Эгина,
one relating to the theft of 64 priceless archaeological objects from the Museum of Kolona on the Island of Aegina;

народов якие акса и савоямакса, а также для Пуэрто- Колона и Риачо- Сан- Карлоса.
Puerto Colón and Riacho San Carlos had been elaborated by the health-care regions of Concepción and Presidente Hayes, in coordination with the governors' offices and other public services such as the Secretariat for Social Action at the Office of the President of the Republic and the Ministry of Health.

Алькасар- де- Колон, первый замок Америки.
The Alcázar de Colón, the first castle in the Americas.

Г-н Альваро Колон, Исполнительный директор Национального фонда мира( ФОНАПАС);
Mr. Alvaro Colón, Executive Director of the National Fund for Peace(FONAPAZ);

В тыс. колонов.
In thousands of colones Receipts.

Г-н Колон Мартинес покидает стол петиционеров.
Mr. Colón Martínez withdrew.

В колонах.
In colones.

Театр" Колон" в Боготе, названный в честь Христофора Колумба, имеет статус национального театра Колумбии.
The Teatro Colón in Bogotá, named after Christopher Columbus, is Colombia's national theatre.

создаваемые юридическими лицами: 100 000 колонов.
the provision of services: 100,000 colones.