КОМЕНДАНТ - перевод на Английском

• commandant
• commander
• governor
• kommandant
• commendatore

Примеры использования Комендант на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прекрасно, комендант.
Excellent, Commandant.

Это Ахмед, комендант.
This is Achmed, the Commander.

Нет, комендант.
No, Governor.

Или лагерный комендант.
Or camp commandant.

Кто все эти люди, комендант?
Who are all these other people, Governor?

Он- комендант города.
He's the town commandant.

Как приятно видеть Вас снова, комендант.
A pleasure to see you again, Governor.

Комендант наверняка рассказал старухе о причине ареста ее мужа.
Kikui must have told the old lady why he hauled her husband off.

Мой комендант решил, что девушку насилуют.
My R.A. thought a girl was getting assaulted.

Комендант не собирается чинить мне дверь.
The super won't fix my door.

Комендант не так глуп,
The commander's not stupid.

Лорд- комендант" означает, что вы вернулись в армию?
Does being Lord Lieutenant mean you're back in the army?

Лорд- комендант отвечает за армию на территории графства во время войны.
The Lord Lieut is responsible for the army in the county while the war's on.

Я комендант общежития, Юн Чжа Э.
I am the dormitory superintendent, Yun Ja Ae.

Спасибо, комендант. Неплохо.
Thank you, Captain, very well.

Абу Хассан- комендант всех тренировочных лагерей.
Abu Hassan is commander of the whole camp.

Комендант общежития не подчинился этому требованию.
The manager of the residence did not obey.

Да, комендант, этот джентльмен пытался убить меня.
Yes, Constable, this gentleman tried to kill me.

Я- комендант в Национальном военном колледже здесь в Вашингтоне.
I'm the commandant of the National War College here in D.C.

Вы комендант?
You the super?