КОММЕРЧЕСКИХ ПРЕДПРИЯТИЙ - перевод на Английском

• business
• commercial enterprises
• commercial companies
• commercial entities
• commercial ventures
• commercial establishments
• commercial undertakings
• businesses
• commercial enterprise
• commercial facilities
• commercial firms
• for-profit-making enterprises

Примеры использования Коммерческих предприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число коммерческих предприятий, использующих ресурсосберегающие методы управления.
Number of businesses having adopted resource-efficient management practices.

Деятельность коммерческих предприятий может оказывать воздействие на права человека.
The activities of business enterprises may affect human rights.

Был учрежден ряд коммерческих предприятий, изготавливающих плитку,
A number of businesses had been set up,

Среди управляющего состава коммерческих предприятий выделяют внешних
In the management of capitalist enterprises, there are internal

Сектор коммерческих предприятий.
Business enterprise sector.

Распространение Хартии о многообразии среди коммерческих предприятий, учреждений, университетов,
Dissemination the Diversity Charter among business enterprises, institutions, universities,

Ассоциации коммерческих предприятий, действующих на жилищном рынке;
Federations of commercial companies acting on the housing market;

Особенности взаимодействия коммерческих предприятий и государства в форме государственно- частного партнерства.
Features of Interaction of Business and Government in the Form of Public-private partnership.

Купли или продажи недвижимости или коммерческих предприятий;
Buying and selling of real property or business entities;

Будет рассмотрен вопрос о возможном участии в ГИС ЕАТС коммерческих предприятий.
A possible involvement of commercial enterprises in EATL GIS will also be considered.

Мошенник может неверно представлять стоимость активов или коммерческих предприятий неплатежеспособного юридического лица.
The fraudster may misrepresent the value of assets or business enterprises of the insolvent entity.

количество коммерческих предприятий.
number of business enterprises.

Евростат приступит к осуществлению ежегодного европейского обзора коммерческих предприятий.
Implementation of the annual European survey of businesses will commence.

Социальное продвижение сайтов в Pinterest- широкое поле для деятельности коммерческих предприятий.
Social media marketing(SMM) with Pinterest is a wide field for activity of commercial enterprises.

Особенности организационно- правовых форм коммерческих предприятий в современных условиях.
The features of legal forms of business in modern conditions.

Большинство служащих на Бермудских островах заняты в относительно небольшом числе коммерческих предприятий.
The majority of employees in Bermuda work for a relatively small number of businesses.

Понимать различия в деятельности некоммерческих и коммерческих предприятий.
Understand how not-for-profit organizations function differently from for-profit enterprises.

По его словам, Руководящие принципы представляют собой механизм управления рисками для коммерческих предприятий.
Mr. Pachoud noted that the Guiding Principles were a risk-management tool for business enterprises.

В частности, цель заключалась в том, чтобы побудить их к созданию частных коммерческих предприятий.
In particular, the aim was to encourage them to engage in private business ventures.

К этой категории относятся домохозяйства и большинство коммерческих предприятий.
They include households and most commercial businesses.