КОММУНАЛЬНЫЕ ПЛАТЕЖИ - перевод на Английском

• utility payments
• community fees
• utilities payments
• communal payments

Примеры использования Коммунальные платежи на Русском языке и их переводы на Английский язык

они взимают коммунальные платежи с местного населения.
they reportedly collect utility payments from the local population.

принимающими коммунальные платежи.
accepting utility payments.

тепловой энергии можно на треть сократить коммунальные платежи!
thermal energy it is possible to reduce utility payments by a third!

осуществление безналичных валютообменных сделок между счетами, коммунальные платежи, выплаты по кредиту,
non-cash forex transactions between accounts, payments against public services, loan repayments,

конвертировать валюту и совершать коммунальные платежи.
convert currencies and accept utility bills payments.

оформление платежных карт, коммунальные платежи, операции с наличностью и пр.
plastic cards, utility payments, operations with cash and other transactions.

денежные переводы Western Union, коммунальные платежи, начисление и выплата заработной платы,
Western Union money transfer, utility payment options, payroll and salary payment,

вода, коммунальные платежи и местные тарифы( IBI)
water, community charges and local rates(IBI)

переводы в другой банк, коммунальные платежи, погашение кредитов
to another bank, pay utility fees, repay loans

В случае, если это отдельная вилла в жилом комплексе из вилл, коммунальные платежи часто ниже, экстерьеры такой недвижимости, начиная с собственных садов, обычно не содержится обществом, а коммунальные платежи ограничиваются сборами на содержание дорог
In the case of an individual villa in an estate of villas, community fees are often less since the private gardens and exteriors of such properties are generally not maintained by the community, and the community fees are limited to road

Уровень арендных и коммунальных платежей регулируется тарифами см. ниже.
The rent and utility payments are regulated by tariffs see below.

Долгосрочный прогноз динамики собираемости коммунальных платежей в Саратовской области обладает известной степенью неопределенности.
Long-term forecasts of utility payment collectability trends in Saratov region have an element of uncertainty.

Оплата всех налогов и коммунальных платежей.
Payment of all taxes and utility payments.

Коммунальный платеж по месту прописки за последние 3 месяца.
Community charges for the last 3 months at place of residence registration.

Они же освобождены от коммунальных платежей.
They are also exempt from communal charges.

Долгосрочный прогноз динамики собираемости коммунальных платежей в Саратовской области обладает известной степенью неопределенности.
The long-term forecast of the utility charges collection in Saratov reg.

Оплата коммунальных платежей посредством online banking;
Utility bills payment through Online Banking;

Закон о коммунальных платежах(" Официальные ведомости Республики Македонии",№ 61/ 04);
Law on Communal Fees("Official Gazette of the Republic of Macedonia", No. 61/04);

Организация арендных и коммунальных платежей.
Arranging rent and utilities payment.

Компания« Forbis» выполнила изменения в подсистеме сбора коммунальных платежей БИС FORPOST.
The Forbis Company has performed changes in the BIS FORPOST public utility payments subsystem.