КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ - перевод на Английском

room temperature
комнатной температуре
температура в помещении
температура в комнате
ambient temperature
температура
температура окружающей среды
температуре окружающего воздуха
наружной температуре
температуры внешней среды
room temperatures
комнатной температуре
температура в помещении
температура в комнате

Примеры использования Комнатной температуре на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Температура хранения: Нормальный комнатной температуре.
Storage temperature: normal room temp.
НИКОГДА не подвергайте аккумуляторы воздействию комнатной температуре выше 40 C.
DO NOT expose the batteries to a room temperature above 40 C.
который является жидким при комнатной температуре.
which is liquid at a room temperature.
Порекомендованы, что хранит метриболоне на комнатной температуре под 30 градусами К.
It is recommended to store metribolone at the room temperature below 30 degrees C.
магазин на комнатной температуре под 30 градусами К.
store at the room temperature below 30 degrees C.
Автоматическая адаптация к комнатной температуре.
Automatic adaptation to the room temperature.
Если вы не наблюдаете какую-либо реакцию при комнатной температуре, попытайтесь предсказать, произойдут ли какие-либо наблюдаемые изменения при кипячении?
Whenever you observe no reaction at ambient temperature, try to predict whether boiling the solution would bring about a detectable change?
имеются во всех секторах, а предметы медицинского назначения хранятся при идеальной комнатной температуре с круглосуточным кондиционированием воздуха.
medical supplies are now being stored in ideal room temperatures with round-the-clock air conditioning.
Смонтированная на ободе шина выдерживается в течение не менее 24 часов при комнатной температуре.
The tyre fitted on its rim is conditioned to the ambient temperature of the laboratory for at least 24 hours.
Если индикатор неисправности загорается при полностью прикрученном контейнере, то температура мельницы еще высока максимальное время охлаждения- 30 минут при комнатной температуре около 25 С.
If the malfunction display lights up again while the grinding container is screwed on, the temperature is still too hot maximum cooling- off time 30 minutes at an ambient temperature of about 25 C.
известила о создании транзисторного лазера, работающего при комнатной температуре.
announced the creation of a transistor laser that can operate at room temperatures.
Яйца стареют при комнатной температуре за один день больше, чем в холодильнике за неделю.
Eggs age more in one day at room temperature than in one week in the refrigerator.
Их следует хранить при нормальной комнатной температуре в защищенном от повышенной влажности или сырости месте.
They should be stored at normal indoor temperature and protected against humidity and damp.
После транспортировки или хранения устройства при пониженной температуре необходимо выдержать его при комнатной температуре не менее двух часов.- Извлеките устройство из упаковки.
After the unit transportation or storage at low temperature it is necessary to keep it for at least two hours at room temperature before switching on.- Unpack the unit, remove any stickers and.
Все опыты проводились при комнатной температуре и давлении флюида до 60 ат.
All experiences were spent at a room temperature and pressure of a fluid up to 60 ат.
Все испытания должны проводиться при комнатной температуре 20° C+- 5° C,
All tests shall be performed at a room temperature of 20 5 °C,
Количество« гибов- с- перегибами» на 180 при комнатной температуре в 10 раз выше, чем у провода из чистой меди;
A number of“bend-unbend” examinations by 180 at a room temperature is 10 times greater than for ordinary copper wires.
быстро испаряется при комнатной температуре и настолько холодный, что работать с ним без специальных перчаток невозможно.
evaporates instantly at the room temperature, and is so cold that requires special gloves to handle.
также Utm при комнатной температуре.
gate characteristics and Vtm at the room temperature.
охлаждения вентиляторного доводчика по заданной пользователем температуре и комнатной температуре.
heating, depending on the temperature set by the user and on the room temperature.
Результатов: 414, Время: 0.0263

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский