КОМФОРТАБЕЛЬНОЕ ПРОЖИВАНИЕ - перевод на Английском

• comfortable accommodation
• comfortable stay

Примеры использования Комфортабельное проживание на Русском языке и их переводы на Английский язык

деловых гостей Москвы демократичными ценами и комфортабельным проживанием.
business visitors Moscow affordable prices and comfortable accommodation.

Прекрасные возможности для комфортабельного проживания двух персон предоставляют Улучшенные номера с двумя раздельными кроватями.
Excellent opportunities for a comfortable stay for two persons are offered by the Superior Twin rooms.

актерского состава необходимо обеспечение комфортабельного проживания в период проведения съемок и меж съемочных интервалов.
the cast it is necessary to ensure comfortable accommodation during the filming and shooting intervals.

Комнаты отелей данной категории укомплектованы необходимой для комфортабельного проживания меблировкой, набором бытовой техники
Hotels rooms of this category are equipped with necessary furniture for a comfortable stay, a set of home appliances

В посуточной квартире Симеиз у моря есть все необходимое для комфортабельного проживания, начиная от кухонных принадлежностей
In daily Simeiz apartment by the sea has everything you need for a comfortable stay, from kitchen accessories

Мы будем рады предложить Вам комфортабельные проживания в знакомой среде,
We would be happy to offer you a comfortable stay in a familiar environment,

В квартире есть для комфортабельного проживания, включая набор бытовой техники
The apartment is for a comfortable stay, including a set of household appliances

люкс,- каждый из которых оборудован всем необходимым для комфортабельного проживания.
suite- each equipped with everything needed for a comfortable stay.

на неделю в центре Алматы оборудованная всем для комфортабельного проживания.
the center of Almaty, equipped with everything for a comfortable stay.

оборудованные всем необходимым для спокойного и комфортабельного проживания.
equipped with everything needed for a relaxing and comfortable stay.

оснащенные всем необходимым для комфортабельного проживания.
business equipped with everything necessary for a comfortable stay.

также всем необходимым для комфортабельного проживания.
as well as everything necessary for a comfortable stay.

Аргишт Палас» имеет все удобства, необходимые для комфортабельного проживания гостей, желающих отдохнуть от городской суеты.
Argisht Palace” has all the amenities necessary for a comfortable stay of the guests who want to relax from the bustle of the city.

также опредилится с некоторыми требованиями, которые обязательны для комфортабельного проживания.
most definitely with some requirements that are required for a comfortable stay.

имеют все необходимое для комфортабельного проживания, включая отдельную кухню
have all you need for a comfortable stay, including a separate kitchen

оборудованных всем необходимым для комфортабельного проживания.
equipped with everything necessary for a comfortable stay.

Как правило, в таких квартирах предпочитают останавливаться руководители крупных компаний и те, кто привык к комфортабельному проживанию.
As a rule, in such apartments prefer to stay heads of large companies and those who are used to a comfortable stay.

Кроме комфортабельного проживания, здесь есть и ресторан, который также построен в деревенском стиле.
Apart from comfortable accommodation, the hotel also offers a restaurant which is also furnished in a rural style.

на неделю в центре Алматы оборудованная всем для комфортабельного проживания.
for a week in the center of Almaty equipped with everything for comfortable living.

Основная концепция, которая прослеживается с первого взгляда- альпийские шале с комфортабельным проживанием и возможностью оздоровительного отдыха.
The main concept, which can be traced at a glance- Alpine chalets with comfortable living and the possibility of recreational recreation.