ПРОЖИВАНИЕ - перевод на Английском

• accommodation
• residence
• stay
• residency
• lodging
• abode
• accomodation
• occupancy
• habitation
• living

Примеры использования Проживание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Минимальное проживание в MS, HS- 7 ночей.
Minimum stay in MS, HS- 7 nights.

Проживание в стандартном двухместном номере гостиницы" Forums.
Accommodation in the standard double room of the Hotel"Forums.

Расходы на проживание платит работодатель платит работник.
Living expenses paid by the employer paid by the employee.

Документы, подтверждающие 5- летнее непрерывное проживание на территории Польши;
Documents confirming the 5-year continuous residence in Polish territory.

Автор, однако, не смог доказать, что он имел право на проживание.
The author however, was not able to show that he had a right of abode.

Об этом свидетельствуют частые визиты и длительное проживание в ПМР офицерских семей миротворцев,?
This is evidenced by frequent visits and long-term residency in the PMR of peacekeeping officers?

Проживание одного или более домохозяйств дополнительный признак.
Occupancy by one or more households non-core topic.

Перелет оплачивается и проживание предоставляется со стороны ЛССИ только приглашенным докладчикам.
Airtickets and accomodation are provided only for invited speakers.

Минималное проживание в HS- 5 ночей.
Minimum stay in HS- 5 nights.

Проживание( 1 сутки)
Accommodation(1 night)

Вилла Elliot Lodge предоставляет удобное проживание в Seventeen Seventy для 8 гостей.
Cocktail provides convenient lodging in Seventeen Seventy.

Проживание без жилищных деприваций OTHER 31.
Living without housing deprivation OTHER 31.

Чехия Имеется два типа разрешений на проживание.
Czech Republic There are two types of residence permits.

В этом доме в настоящее время право на проживание на всю жизнь.
In this house there is currently a right of abode for life.

В худшей ситуации находятся те, у кого нет разрешения на работу и проживание.
The situation is worse for those who do not possess work and residency permits.

Проживание одного или более домохозяйств.
Occupancy by one or more households.

Организационны Комитет предоставляет проживание и культурную программу( экскурсии)
The Organizing Commitiee provides accomodation and cultural program(excursions)

Проживание на курорте four seasons resort chiang mai включает в себя.
The stay at Four Seasons Resort Chiang Mai includes.

Проживание на территориях традиционного расселения своих предков;
Habitation of traditional ancestral settlement areas.

Проживание и питание в Праге.
Accommodation and meals in Prague.