Примеры использования Residencia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo era un tipo cualquiera de su residencia.
Ésa es su residencia.
Los interesados habían establecido legalmente su residencia en territorio alemán.
Está en una residencia confinada en una cama.
Она сейчас в доме престарелых, прикована к постели.Lady Ailsbridge tiene su residencia de Londres en Whitechapel.
En la residencia.
В дом престарелых.¿Vuestra residencia?
Habrá estado en una residencia por algún motivo.
Он попал в дом престарелых не без причины.Está en una residencia en Sheepshead Bay.
Он в доме престарелых в Шипсхед- Бей.Contrato de residencia de Abigail Hildreth.
Контракт на жилье Абигейл Хилдрет.¡Quiero meterte en una residencia el año que viene!
Я хочу отдать тебя в дом престарелых в следующем году!Vivo en una residencia, no en una prisión.
Я живу в доме престарелых, а не в тюрьме.Lo aprendí en la residencia en Vassar.
Научилась в общаге в" Вассаре".En una residencia.
В доме престарелых.solo es una residencia temporal.
когда это только временное жилье.Ray debe haber indicado que tu casa es su residencia principal.
Otras medidas adoptadas con el propósito de garantizar los derechos relativos a la residencia.
Прочие меры, принимаемые в целях обеспечения реализации права на жилище.Una vez que lo encontramos, la plantamos en su residencia.
Как только мы найдем его, мы разместим это в его жилье.Tasa de alfabetización por zona de residencia, 1999 y 1994.
Disposiciones en materia de nacionalidad y residencia.
