КОМФОРТАБЕЛЬНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ - перевод на Английском

• comfortable accommodation
• comfortable lodging

Примеры использования Комфортабельное размещение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наряду с комфортабельным размещением здесь предлагают широкий спектр оздоровительных процедур.
Apart from cosy accommodation it offers a wide range of wellness treatments and pampering.

Продажа самолетов Bombardier Challenger 850 в корпоративной модификации дает возможность комфортабельного размещения 15 человек для полетов в радиусе 4 600 км.
The corporate modification of the Bombardier Challenger 850 jet allows it to comfortably accommodate fifteen people to fly within a 4,600 kilometer radius.

Пансионат Alma предлагает комфортабельное размещение на краю деревни Попице вблизи города Зноймо.
The three-star Hotel Club offers comfortable accommodation and conference facilities near the Austrian border in the picturesque village of Vranovska Ves.

Пансионат Alma предлагает комфортабельное размещение на краю деревни Попице вблизи города Зноймо.
Pension Podzamci offers comfortable and spacious accommodation in the quiet village Jaroslavice.

Пансионат Alma предлагает комфортабельное размещение на краю деревни Попице вблизи города Зноймо.
Hotel Bermuda offers comfortable and affordable accommodation in Znojmo, in the heart of the city.

Трехзвездочный Пансионат Na chalupě предлагает комфортабельное размещение в коттеджном стиле в деревни Поличка.
Pension U Dvojice offers comfortable accommodation near Nove Mesto na Morave.

кондиционирования воздуха, этот элегантный B& B предлагает комфортабельное размещение.
this elegant B&B offers comfortable accommodation in the historic centre of Venice.

Недавно реконструированные EA Семейные коттеджи Kraskov- комфортабельное размещение рядом с EA отелем Kraskov.
Nearby EA Hotel Kraskov**** is possible to be accommodated in the newly renovated EA Family Cottage Kraskov.

Мы с гордостью предлагаем Вашему вниманию максимально комфортабельное размещение в не имеющем аналогов в России высокогорном комплексе.
We are proud to present you our unique alpine complex as the most comfortable accommodation.

Трехзвездочный Отель Benica предлагает комфортабельное размещение и конференц- услугами с хорошим доступом в Прагу, на окраине исторического города Бенешов.
The three-star Benica Hotel offers comfortable accommodation and conference services with good access to Prague in the historic city of Benesov.

Семейный Отель Otakar Praha предлагает комфортабельное размещение в историческом центре Праги,
The family Hotel Otakar Prague offers comfortable accommodation in the historic centre of Prague,

Профессионально организованые, в соответствии с вашим графиком, рейсы в Турцию и комфортабельное размещение в гостиницах на протяжении всего вашего пребывания в Турции.
Professionally arranged flights to Turkey to suit your schedule and suitable accommodation throughout the duration of your trip.

Пирс и многие другие, предлагают комфортабельное размещение в номерах различной категории.
offer comfortable accommodation in rooms of different categories.

Сам отель предлагает комфортабельное размещение, возможность приятно расслабиться в джаз- кафе
The hotel itself offers comfortable accommodation and pleasant relaxation in the jazz café

предлагает комфортабельное размещение до 4 человек, 2 спальни,
offers comfortable accommodation for up to 4 people,

Отель Villa Gloria предлагает комфортабельное размещение в 900 м от центра курортного города Марианске- Лазне, что делает его подходящим для тех, кто хочет провести спокойный отдых на лоне природы, совершая велосипедные прогулки.
Villa Gloria Hotel offers comfortable accommodation 900 m from the centre of the spa town of Marianske Lazne making it suitable to accommodate all who want to spend a relaxing holiday close to nature with a possibility of bike trips.

который предлагает комфортабельное размещение в полностью оборудованных номерах с приятной домашней.
offering comfortable accommodation in fully equipped rooms and a pleasant home atmosphere.

Небольшой уютный отель" Айвазовский" в Одессе предлагает Вам комфортабельное размещение и проживание в центре Одессы в нескольких минутах ходьбы от Оперного театра
Small and cozy hotel"Ayvazovsky" offers comfortable accommodation in the heart of the city within walking distance from the Opera House and the Philharmonic, as well as

Шикарный, с интересным дизайном Antik Hotel Sofia, находящийся всего в 3 минутах ходьбы от исторического центра города Литомышль, предлагает комфортабельное размещение в стильно оформленных номерах
The designer luxury Antik Hotel Sofia is located about a 3-minute walk from the historic core of Litomysl and offers comfortable accommodation in stylish rooms

этот элегантный B& B предлагает комфортабельное размещение в историческом центре Венеции,
this elegant B&B offers comfortable accommodation in the historic centre of Venice,