КОНДЕНСАЦИЮ - перевод на Английском

• condensation

Примеры использования Конденсацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

в процессе амальгамации обеспечивает улавливание и конденсацию значительной части паров ртути для целей повторного использования,
during the amalgamation process can capture and condense much of the volatilized mercury for reuse, thereby significantly reducing

опущенной вниз заслонкой, последняя приблизительно через час начинает перемещаться, чтобы предотвратить конденсацию.
the flap will automatically start operating in approximately an hour in order to prevent dew condensation.

опущенными вниз заслонками, последние приблизительно через час начинают перемещаться, чтобы предотвратить конденсацию.
the flaps will automatically start operating in approximately an hour in order to prevent dew condensation.

Принцип конденсации реализуется за два этапа.
The condensation principle has two steps.

Разное продукты конденсации также известный как polycodensation, полиприсоединением.
Divers produits de condensation also known as polycodensation, polyaddition.

Для охлаждения и конденсации воды из проб выхлопных газов.
To cool and condense water from the exhaust sample.

Конденсации воды не должно допускаться по всему туннелю для разбавления.
Aqueous condensation shall be prevented throughout the dilution tunnel.

Для охлаждения и конденсации влаги из проб отработавших газов.
To cool and condense water from the exhaust sample.

Может произойти конденсация на трубе, вызывающая утечку воды.
Condensation on the pipe may occur and cause water leakage.

Конденсаторы( К)- конденсация и охлаждение парообразных сред хладагентами.
Condensers(To)- condensation and cooling of vaporous environments by coolants;

Эффект конденсации, вызванный процессом охлаждения.
Condensation effect due to cooling process.

COND конденсация CI каталитическое сжигание.
COND condensation CI catalytic incineration.

Поверхность конденсации водяных паров,
Condensation surface of water vapour,

Температура поверхности конденсации, ºС, не выше.
Temperature of condensation surface, С, not higher than.

Оптимальная конденсация в обратном холодильнике роторного испарителя.
Optimum condensation in the cooler of the rotary evaporator.

Конденсация происходит при разнице в температуре и.
Condensation occurs when there are differences in.

Если произойдет конденсация влаги, удалите ее перед использованием камеры.
If moisture condensation occurs, remove it before using the camera.

Конденсация может временно ухудшить работу проигрывателя.
Condensation may temporarily impair the player's performance.

Если вы заметили наличие конденсации, прекратите использовать устройство.
When condensation is noticed, stop using the equipment.

Конденсация тяжелых углеводородов за счет снижения температуры.
Condensation of heavy hydrocarbons by temperature reduction.