КОНКУРЕНТНОМ - перевод на Английском

• competitive
• competition

Примеры использования Конкурентном на Русском языке и их переводы на Английский язык

укрепить позиции компании на конкурентном международном рынке, были более четко определены различные сферы ответственности.
strengthen the company's position in the competitive international market the different areas of responsibility were more clearly demarcated.

Наша высоко мотивированная команда имеет проверенный опыт, помогающий нашим клиентам преуспеть в конкурентном онлайн- бизнесе.
Our highly motivated team have a proven track record of helping our clients succeed in the competitive online world of business.

осветил концепцию доминирования в конкурентном праве, а затем предложил резюме тех экономических рамок, которые следует рассмотреть, а также общих элементов обвинения
highlighted the concept of dominance in competition law, before providing a summary of economic frameworks to be considered as well as common elements of offense

в частности, о конкурентном законодательстве Германии,
etc., on German competition law, the structure

указывает на необходимость думать о конкурентном праве в более широком( нормативном) контексте.
points towards a need to think about competition law in a wider(regulatory) context.

земельных вопросах, конкурентном праве, коммерческом
land issues, competition law, commercial

отдельные проблемы конкуренции После рассмотрения новых явлений в конкурентном праве ЕС в 2015 году мы более подробно остановимся на отдельных темах конкурентного права.
Selected Competition Problems After a review of the developments in EU competition law in 2015 we will have a closer look at selected competition law topics.

основывающийся на современном конкурентном законодательстве, является важным компонентом интеграционных процессов в ЗАЭВС.
based on current competition legislation, was an important component of the integration process in WAEMU.

развития туризма на международно конкурентном уровне, проведения научных исследований
the development of tourism that is competitive on an international scale, scientific research

необходимыми для того, чтобы не сдавать позиций на конкурентном глобализированном рынке.
capital needed to hold their own in the competitive globalized market.

поддерживают цены для потребителей на более высоком уровне по сравнению с тем, какой был бы при конкурентном рынке.
at a high level, higher than they would have been if markets were competitive.

Он выделяет и другие знаковые события в конкурентном праве: это и формирование практики применения АМКУ рекомендаций об определении размера штрафов, и« первичное накопление»
He highlights another milestone event in competition law: it is the formation of practice in the application of recommendations on determining the size of the penalty by the Anti-Monopoly Committee of Ukraine,

обстоятельствах споров в конкурентном праве.
circumstances of disputes in competition law.

выполняющих сопоставимую работу в конкурентном и в государственном секторах экономики.
women in comparable jobs in the competitive and the public sector of the economy.

канального уровней сети при конкурентном доступе к радиоканалу,
link layer network with concurrent access to the radio channel,

Предлагать конкурентные цены на наши товары и услуги.
We will offer competitive prices for our products and services.

Кафедра предпринимательского, конкурентного и экологического права.
Department of Business, Competition and Ecological Law.

Наши цены являются конкурентными для рынка Азии.
Our prices are competitive for the Asian market.

Ведущим конкурентным фактором развития становится экономическая эффективность.
Economic efficiency becomes the leading competitive factor of development.

Соответствии требованиям конкурентного законодательства к содержанию рекламных материалов.
Conformity of the advertising materials content with the requirements of competition law.