КОНТРАКТОРОВ - перевод на Английском

• contractors
• contractor
• of contractees

Примеры использования Контракторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Годовые отчеты контракторов.
Annual report of contractors.

Деятельность контракторов.
Activities of contractors.

Обзор рекомендуемого шаблона для годовых отчетов контракторов.
Review of the recommended template for annual reports of contractors.

Обзор экологической деятельности контракторов.
Review of environmental activities of contractors.

Их предназначение-- сориентировать контракторов в отношении следующих вопросов.
Their purpose is to provide guidance to contractors in relation to the following matters.

III. Соображения на предмет будущей работы контракторов.
III. Considerations for the future work of the contractors.

Общие замечания по годовым отчетам контракторов.
General comments on annual reports of contractors.

Общие замечания относительно пятилетних программ деятельности контракторов.
General comments relating to the five-year programmes of activities of contractors.

Пять из этих контракторов сообщили о различных этапах добычных испытаний
Five of those contractors have reported different stages on mining tests

Мало кто из контракторов добился значительного прогресса в разработке
Few of the contractors have made considerable progress in developing

числе контракторов, количестве отработанных дней
the number of contractees, the number of days worked

Получить от представителей контракторов конкретные характеристики данных, которые могут быть представлены секретариату в поддержку проекта;
To receive from the contractor representatives the specific descriptions of the data that can be provided to the secretariat in support of the project;

Мало кто из контракторов представил перечень исследований, опубликованных в рецензируемых журналах за отчетный год.
Few of the contractors have provided a list of research published in peer-reviewed journals during the reporting year.

Пять из этих контракторов сообщили о различных этапах добычных испытаний
Five of those contractors have reported different stages of mining tests

возможности сотрудничества со странами, имеющими контракторов на разведку полиметаллических конкреций, для получения практического опыта в деле разведки морских минеральных ресурсов и проведения экологических исследований;
possibilities of cooperation with polymetallic nodule contractor countries to get hands-on experience in marine mineral resource exploration and environmental studies;

Все одиннадцать контракторов своевременно представили годовые отчеты о своей деятельности за 2012 год.
All 11 contractors submitted their annual activity reports for the 2012 period in a timely manner.

В разделе III охарактеризованы ответы на эти запросы, полученные на совещании от представителей контракторов.
Section III describes the responses to the requests made at the meeting by the contractor representatives.

После получения предложения секретариат придерживался той же самой процедуры, что и для других контракторов.
Upon receipt of the proposal, the secretariat followed the same procedure as for other contractors.

конкретные обязательства могут быть объявлены лишь после внутреннего обзора руководством контракторов;
the specific commitments can be made only after internal reviews by contractor management;

По состоянию на 30 мая 2005 года были получены годовые отчеты от всех семи контракторов.
As of 30 May 2005, annual reports had been received from all seven contractors.