КОНФЕРЕНЦИОННЫЙ - перевод на Английском

• conference

Примеры использования Конференционный на Русском языке и их переводы на Английский язык

А тем временем ЭСКАТО будет продолжать в максимальной степени использовать Конференционный центр.
Meanwhile, ESCAP shall continue maximizing use of the Conference Centre.

Что привело друзей со всей Индии в конференционный центр в Алвейе?
What could draw friends from all over India to the conference centre at Alwaye?

С 2010 года маршрут экскурсий больше не включает конференционный корпус.
Since 2010, the tour route has no longer included the Conference Building.

Аккредитация делегатов оформление заявки на конференционный пропуск.
Accreditation of delegates request for a conference pass.

В рамках своей более активной рекламной деятельности Конференционный центр чаще участвует в крупных выставках конференц- центров.
As part of its more proactive marketing activities, the Conference Centre has increased participation in key conference centre exhibitions.

Представители НПО и других основных групп, получившие конференционный пропуск, будут иметь возможность посещать спортивный комплекс<< Фалеата.
Representatives of NGOs and other major groups who have obtained a Conference grounds pass will be granted access to the Faleata Sports Complex.

Рабочая группа будет иметь в своем распоряже- нии конференционный документ, озаглавленный" Рабочий документ межсессионного заседания" E/ AC. 70/ 1994/ CRP. 1.
The Working Group will have before it a conference room paper entitled"Working document for the intersessional meeting" E/AC.70/1994/CRP.1.

В 2000 году Конференционный совет- всемирная организация, в состав которой
In 2000, the Conference Board, a global business membership organization,

На пятом совещании Рабочей группы был представлен конференционный вариант подготовленного в рамках Инициативы СтАР исследования о незаконном обогащении.
A conference version of the StAR Initiative study on illicit enrichment was presented at the fifth meeting of the Working Group.

Делегаты, имеющие конференционный пропуск, подлежат проверке на главном входе в Центр конгрессов и выставок им. Лютфи Кырдара.
Delegates holding a conference pass are subject to screening at the main entrance of the Lutfi Kirdar Convention and Exhibition Centre.

ЮНИДИР скомпилировал конференционный доклад об этом семинаре,
UNIDIR has compiled a conference report of this seminar,

Правительство Турецкой Республики учредило конференционный комитет, отвечающий,
The Government of the Republic of Turkey has established a Conference Committee that is responsible,

Делегатам предлагается заполнить конференционный регистрационный бланк
Delegates are invited to complete the Conference Registration Form

Конференционный центр в Аддис-Абебе был завершен строительством
The construction of the conference centre at Addis Ababa was completed

Необходимо, чтобы конференционный центр был расположен как можно ближе к гостиницам
The conference centre should ideally be close to the hotels

В период после проведения конференции был подготовлен конференционный информационный бюллетень, который в октябре 1998 года был распространен среди всех членов комитетов по сотрудничеству в государственном секторе.
The conference has since been followed up by a conference newspaper, which in October 1998 was distributed to all members of the cooperation committees in the public sector.

Tweet Конференционный центр в Алвейе,
The conference centre at Alwaye,

Tweet Этой весной конференционный центр в Тернополе принимал гостей из разных частей Украины, а также и из-за границы.
This spring, visitors from many parts of the Ukraine and abroad met at the conference center in Ternopil.

Этой весной конференционный центр в Тернополе принимал гостей из разных частей Украины, а также и из-за границы.
This spring, visitors from many parts of the Ukraine and abroad met at the conference center in Ternopil.

Построит конференционный центр для Африканского союза для оказания помощи африканским странам в их усилиях по укреплению своих государств благодаря обеспечению единства и поддержке процесса африканской интеграции;
Build a conference centre for the African Union to support African countries in their efforts to strengthen themselves through unity and support the process of African integration.