КОНФЕРЕНЦИЯ ОТМЕЧАЕТ - перевод на Английском

• conference notes
• conference acknowledges

Примеры использования Конференция отмечает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конференция отмечает, что в интересах содействия возможно самому полному обмену оборудованием,
The Conference emphasises that in the interest of facilitating the fullest possible exchange of equipment,

Конференция отметила конкретные просьбы некоторых из этих нечленов.
The Conference noted the specific requests from some of these non-members.

Конференция отметила большую практическую полезность Справочника.
The Conference noted the great practical value of the Manual.

Конференция отметила успехи, достигнутые Европейским агентством по окружающей среде в области сбора данных.
The Conference noted the achievements of the European Environment Agency in the collection of data.

Конференция отметила, что Евростат придает важное значение данному проекту.
The Conference noted that Eurostat attaches considerable importance to the project.

Кроме того, Конференция отметила необходимость расширения сети межрегиональных коммуникаций и решения проблем.
In addition, the Conference noted the need to expand interregional communication and problem-solving.

Конференция отметила, что.
The Conference noted that.

Конференция отметила значительное разнообразие миграционных потоков в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
The Conference noted that there is considerable diversity in international migration flows within the Asian and Pacific region.

Конференция отметила ценное значение улучшения документации
The Conference noted the value of improving documentation

Участники Конференции отметили широко распространенную сейчас практику субсидирования энергетики в социальных целях.
The Conference has noted the current common practice of energy subsidization with a social policy purpose.

четвертая обзорные конференции отметили важность.
Fourth Review Conferences noted the importance of.

Конференция отметила достижения Европейского агентства по окружающей среде в области сбора экологических данных.
The Conference noted the achievements of the European Environment Agency in the collection of environmental data.

Конференция отметила, что во многих национальных статистических управлениях ведется разработка и внедрение баз выходных данных.
The Conference noted that in many national statistical offices the output databases were developed and implemented.

Конференция отметила, что многие национальные статистические управления в настоящее время располагают собственными сайтами в Интернет.
The Conference noted that many national statistical offices now have web sites on the Internet.

Конференция отметила значимость науки
The Conference noted the importance of science

Конференция отметила, что в близком будущем приступит к своим обязанностям региональный советник ЕЭК по статистике.
The Conference noted that the ECE's Regional Adviser for Statistics will assume his duty in the near future.

Конференция отметила, что назначенный Председатель предпримет действия в контексте пункта 10 Заключительного документа.
The Conference noted that the President-designate will take action in relation to paragraph 10 of the Final Document.

Конференция отметила, что некоторые государства поставили под вопрос полезность кратких отчетов в свете их стоимости.
The Conference noted that some States questioned the usefulness of the summary records with regard to their cost.

Конференция, отмечая предложение государства- члена ликвидировать свою задолженность,
The Conference, after noting the proposal of a Member State to liquidate its arrears,

Конференция отметила, что стремительные технологические изменения делают актуальным для многих НСУ вопрос о передаче технологии.
The Conference noted that rapid changes in technology made the issue of technology transfer challenging for many NSOs.