КОНЦЕРТНЫХ - перевод на Английском

• concert
• live
• performance
• concerts

Примеры использования Концертных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Зара выступает в самых известных концертных залах по всему миру.
Zara performs in the world's best known concert halls.

( сверху) В. А. Р уверенно позируют для рекламных концертных плакатов.
(up) B.A.P posed confidently for their concert promotion poster.

Наши решения для театров и концертных залов.
Our solutions for theaters and concert halls.

Более100театров и концертных залов.
More than 100 theaters and concert halls.

Для бронирования спортивных и концертных групп.
For booking sports and concert groups.

театров и концертных залов.
theatres and concert halls.

Таможенное оформление концертных и театральных грузов;
Customs clearance of concert and theater cargoes;

Танцоры выступают в концертных костюмах, костюмах оборудованы светодиодом.
Dancers are performing in a concert costumes, and in costumes that has a light diodes.

Выступления проходили как в концертных залах, так и на открытых площадках.
Concerts were performed at the Börsengarten and the Stadthalle.

Начать нужно с того, что проект KyivMusicFilm продолжает в Украине показы концертных фильмов.
It starts with the fact that KyivMusicFilm continues to show the live concert movies in Ukraine.

Этот альбом также содержит DVD- диск с фотографиями концертных сцен и закулисья.
The live album also contained a DVD with photographs of scenes from the concerts and backstage.

Кроме того, пританцовывания Киркпатрика в стиле morris dance стали популярной частью концертных шоу.
Kirkpatrick's one-man morris dances quickly became one of the highlights of the band's show.

Diogenis Studio является одним из лучших концертных и конференц-залов столицы Греции.
Plaisterers' Hall is the largest and one of the finest City livery halls in London.

Песня стала элементом обязательной программы на концертных выступлениях группы по сей день.
The song has become a staple of the band's live show to this day.

Мимирующая- применяются главным образом в эстрадно- концертных номерах.
Biased representations are now primarily used for the exponent of floating-point numbers.

И это музыка сегодня главенствует в концертных залах, на эстраде.
And today that music reigns in the concert halls, in the variety art.

Синтезатор Yamaha PSR- S770- это превосходный инструмент, подходящий для концертных выступлений, работы с аранжировками,
Yamaha PSR-S770 is an excellent instrument suitable for live performances, work with arrangements,

За свою музыкальную карьеру выпустила 170 студийных и концертных альбомов и синглов,
During her musical career she released 170 studio and live albums and singles

В ведении ДРКУ находится 15 концертных залов, которые служат центрами культурной жизни всей территории.
The LCSD manages 15 performance facilities as focal points for cultural activities throughout the territory.

Всего за годы войны было подготовлено более 100 концертных программ и отыграно около 1000 фронтовых концертов,
During the war, more than 100 concerts were showed and about 1,000 frontline concerts were played,