КОНЦЕРТНЫХ ЗАЛАХ - перевод на Английском

concert halls
концертный зал
киноконцертный зал
концертом зале
филармонии
концертный холл
concert venues
концертной площадкой
music halls
мюзик-холл
музыкальный зал
концертный зал
мьюзик холл
варьете

Примеры использования Концертных залах на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
в кинотеатрах, концертных залах, театрах и т. д.
at cinemas, in concert halls, theatres and much more.
которые были с успехом исполнены в концертных залах Москвы и звучали в эфире Радио России.
which were performed to acclaim in the concert halls of Moscow and were played on Radio Russia.
расписании мероприятия Вы можете получить информацию о месте проведения мероприятия и концертных залах.
about the participating choirs, the jurors and the schedule of the event you can catch up about the destinations and venues.
скромному внешнему виду системы d& b также отлично подходят для фиксированной инсталляции в концертных залах.
d&b systems are just as qualified for the task when permanently installed in live music venues.
Главным образом они проводятся в богатых концертных залах, таких как Муниципальный дом
The majority of these take place at stunning concert venues such asMunicipal House
выступает по всему миру- в концертных залах, на радио и телевидении, а также снимается в документальных фильмах.
performed on the instrument internationally, in the concert hall, on radio, television, and film.
танца имели успех в концертных залах Москвы, Ленинграда,
dance ensemble had success in the concert halls of Moscow, Leningrad,
всегда с огромным удовольствием посещает Армению и чрезвычайно тронут теплым отношением к нему, которое ощущает как в концертных залах, так и при общении с людьми на улице.
to visit Armenia and is touched by the warm reception extended to him which he feels not only in the concert halls but also by conversing with the people on the streets.
главной аудитории, концертного зала, центральной библиотеки,
main auditorium, concert hall, central library
Два акустических концертных зала, 3D кинотеатр,
Two acoustic concert halls, 3D cinema,
Концертный зал Омской филармонии Бетховен.
Concert Hall of the Omsk Philharmonic Society Beethoven.
Программы театров, концертных залов и кинотеатров отправим Вам по запросу.
Programs of theaters, concert halls and cinemas send you on request.
Концертный зал Омской филармонии Брамс.
Concert Hall of the Omsk Philharmonic Society Brahms.
Есть два больших концертных зала на 700 и 900 мест.
There are two large concert halls with 700 and 900 seats.
Многофункциональный концертный зал более чем на 3 500 мест;
Multifunctional concert hall for more than 3,500 seats;
кинотеатров, концертных залов и т.
cinemas, concert halls, etc.
Ресторан, ночной клуб, концертный зал и пляж Итака на берегу Черного Моря в Аркадии.
Restaurant, nightclub, concert hall on the Black Sea in Arcadia.
Такие же меры безопасности действуют и в других концертных зала, театрах, кинотеатрах.
Similar security measures are in effect in concert halls, cinemas and other theatres.
Наша трансляция из концертного зала Уолта Дисней продлится весь вечер.
We will be broadcasting from the Wait Disney Concert Hall.
К услугам зрителей- два празднично оформленных и прекрасно оборудованных концертных зала.
It offers to its customers two festively decorated and well-equipped concert halls.
Результатов: 86, Время: 0.0511

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский