VENUES - перевод на Русском

• площадках
• местах
• объектов
• мероприятий
• помещений
• залов
• форумов
• проведения
• места
• площадок
• площадки
• мест
• площадками
• объекты
• объектах
• место
• мероприятиях
• мероприятия
• форумах
• помещения
• объектам
• залы
• помещениях
• залах
• зала
• форумами

Примеры использования Venues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Soloists of the group perform at the most prestigious venues of Kiev and Ukraine.
Солисты группы выступают на самых престижных площадках Киева и Украины.

It takes place in autumn at various venues in central Riga.
Он проводится осенью в различных местах в центре Риги.

I meant other venues, where one might meet you.
Я имела в виду, что есть другие места, где можно было бы познакомиться с тобой.

Futures contracts are traded on trading venues.
Фьючерсными контрактами торгуют на торговых площадках.

Venues for business meetings, will succumb to the coming changes as well.
Места для проведения деловых встреч тоже поддадутся грядущим изменениям.

In addition to large venues, there is a great number of retail outlets and shops in Dubai.
Помимо крупных площадок, в Дубае великое множество розничных точек и лавок.

Students' exhibitions launched at 4 different venues.
Выставки студенческих работ открылись на четырех разных площадках.

Order Execution Policy for clients of the AS‘'SEB banka'' and Execution Venues used by AS“SEB banka”; III.
Политика выполнения поручений АО'' SEB banka'' и Места выполнения, используемых АО'' SEB banka''; III.

Open educational venues at Interlight Moscow 2018.
Открытые образовательные площадки Interlight Moscow 2018.

One of its venues will be the Yasnaya Polyana Museum.
Одной из ее площадок станет музей- усадьба« Ясная Поляна».

Screenings will be held at several venues.
Показы пройдут сразу на нескольких площадках.

Almost all stages and venues will have a roof.
Большинство сцен и площадок будут с крышами.

Relevant trading venues might halt
Соответствующие торговые площадки могут приостанавливать торговлю теми

Fascinating venues, for an unforgettable stay in Naples.
Прекрасная мест для незабываемого пребывания в Неаполе.

Venues for the Biennale International Architecture Exhibition are either the Arsenale or the Giardini.
Места для архитектуры выставки Биеннале Международного либо Арсенале или Джардини.

discussions took place in 4 venues in Vienna.
презентаций и дискуссий прошли на 4 площадках Вены.

Bank's selected execution venues and entities.
Выбранные Банком площадки и подразделения исполнения.

Execution Venues are the entities with which the orders are placed and executed.
Места выполнения- это организации, в которых ордера размещаются и выполняются.

Today it is one of the 11 venues managed by the Fondazione Musei Civici di Venezia.
Сегодня это одно из 11 мест, управляемых Общественным фондом музеев Венеции.

With master classes, concerts, barbecue venues, the best street food
С мастер-классами, концертами, площадками для барбекю, лучшими уличными блюдами