МЕРОПРИЯТИЯ - перевод на Английском

• activities
• events
• actions
• measures
• interventions
• outputs
• arrangements
• exercise
• event
• action
• activity
• exercises
• output
• intervention

Примеры использования Мероприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Военные мероприятия мирового терроризма включают в себя.
Military actions of world terrorism include.

Мероприятия по снижению уровня шума на аэродромах.
Measures for decrease of noise level at aerodromes.

Мероприятия и поддержка в период после освобождения 134.
Post-release interventions and support 127.

Пункт 9: Мероприятия по подготовке второй сессии Подготовительного комитета.
Item 9: Arrangements for Second Session of the Preparatory Committee.

Мероприятия для Июнь 2018› Exclusive Holiday Programme 2013.
Events for June 2018› Exclusive Holiday Programme 2013.

Проведение такого мероприятия потребовало бы значительного уровня транспарентности.
To conduct such an exercise, a significant level of transparency is required.

Партнер Организатор мероприятия, издатель, агенство по трудоустройству, организации промышленности.
Partner Event Organizer, Publisher, Job Agency, Industry Organisation.

Идеологические мероприятия мирового терроризма включают в себя.
Ideological actions of world terrorism include.

Физиотерапевтические мероприятия применяются в стационарных условиях.
Physiotherapeutic measures used in stationary conditions.

В связи с этим мероприятия должны быть сосредоточены на следующих ключевых вопросах121.
Interventions therefore need to focus on the following key issues.

Бесплатные спортивные мероприятия для клиентов.
Free sports activities for the customers.

Все мероприятия, перечисленные по компоненту 4<< Поддержка.
All outputs listed in component 4, support.

Мероприятия по консультациям с неправительственными организациями,
Arrangements for Consultation with Non-Governmental Organizations,

Мероприятия для Май 2018› Exclusive Holiday Programme 2013.
Events for May 2018› Exclusive Holiday Programme 2013.

Возможные мероприятия Конференции Сторон.
Possible action by the Conference of the Parties.

Закупочные мероприятия для Нью-Йорка были завершены успешно.
The procurement exercise for New York was completed successfully.

Купить мероприятия и свадебные chiavari стул напрямую от производителя!
Buy Event and wedding chiavari chair from manufacturer directly!

Мероприятия по управлению опасностью для промышленной площадки.
Risk management measures for industrial site.

Более долгосрочные мероприятия, направленные на выздоровление
Longer-term interventions aiming at recovery

Все мероприятия по оздоровлению и облегчению( механизация) труда.
All actions for recovery and relief(mechanization) labor.