СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ - перевод на Английском

• special events
• special activities
• special measures
• specific activities
• special arrangements
• specialized outputs
• special intervention
• specific events
• ad hoc activities
• special event
• special interventions

Примеры использования Специальные мероприятия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальные мероприятия для Шри-Ланки.
Special activities for Sri Lanka.

Вас ждут многочисленные специальные мероприятия и предложения с ограниченным сроком действия.
Explore special events and limited time offers.

Специальные мероприятия.
Special event.

Специальные мероприятия и события.
Special activities and events.

Специальные мероприятия, такие как, например, свадьбы, также можно устраивать.
Special events, like weddings, can be catered for too.

II. Специальные мероприятия и события.
II. Special activities and events.

Специальные мероприятия и фестивали.
Special events and festivals.

Есть специальные мероприятия для подростков и дискотеки каждый вечер четверга… без родителей.
There are special activities for teenagers and disco every Thursday night… without their parents.

Специальные Мероприятия и Учебные Туры.
Special Events and Study Tours.

Кроме того, администрация гостевого дома организует специальные мероприятия.
The property also organizes special events.

Информационные центры и службы Организации Объединенных Наций также проводили специальные мероприятия.
The United Nations Information Centres and Services also undertook special activities.

Совещания и специальные мероприятия.
Meetings and special events.

Итого, специальные мероприятия.
Total special activities.

консультации и специальные мероприятия.
consultations and special events.

Также перед Конференцией можно было бы про- вести специальные мероприятия, нацеленные на парламентариев.
Furthermore, special activities to reach out to parliamentarians could be considered ahead of the Conference.

организуются банкеты и специальные мероприятия.
banquets and special events.

Мероприятия на глобальном и межрегиональном уровнях и специальные мероприятия.
Global, interregional and special activities 25 2.5 4.2.

Инновации, кампании и специальные мероприятия.
Innovation, campaigns and special events.

Vii ежегодные специальные мероприятия.
Vii Annual special events.

резерв средств для размещения на местах и специальные мероприятия.
Reserve for Field Accommodation and special activities.