ARRANGEMENTS - перевод на Русском

• механизмы
• договоренности
• соглашений
• меры
• процедуры
• мероприятия
• порядок
• организации
• условия
• схемы
• аранжировки

Примеры использования Arrangements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Budget, financial arrangements and financial assistance.
Бюджетные, финансовые меры и финансовая помощь.

Administrative arrangements for the International Trade Centre UNCTAD/WTO.
Административные процедуры Центра ЮНКТАД/ ВТО по международной торговле.

Arrangements for Consultation with Non-Governmental Organizations,
Мероприятия по консультациям с неправительственными организациями,

Financial arrangements to support the implementation of the.
Финансовые механизмы по поддержке осуществления протокола.

Such arrangements might require court approval.
Подобные договоренности могут требовать утверждения судом.

Recent developments in transit transport arrangements 4.
Недавние изменения в области соглашений о транзитных перевозках 4.

Appropriate security arrangements for the personnel of the mission;
Надлежащие условия безопасности персонала миссии;

Financing arrangements for UNFICYP.
Порядок финансирования ВСООНК.

Financial arrangements for the Preparatory Committee
Финансовые процедуры Подготовительного комитета

Budget, financial arrangements and financial support.
Бюджет, финансовые меры и финансовая помощь.

Arrangements for the Seventh Review Conference.
Мероприятия в отношении седьмой обзорной Конференции.

innovations in living arrangements, services, etc.;
новое в организации жизненного уклада, услугах и т. д.;

Ii. Institutional arrangements for REDD-plus finance[as per decision 10/CP.19];
Ii. институциональные механизмы для финансирования СВОД- плюс[ согласно решению 10/ CP. 19];

However, such arrangements should be documented in writing.
Однако такие договоренности должны быть зафиксированы письменно.

Continue implementation of co-operation arrangements with USA and Canada.
Продолжение осуществления соглашений о сотрудничестве с США и Канадой.

Annex 2 Arrangements of the approval marks.
Приложение 2- Схемы знаков официального утверждения 70.

Financing arrangements for UNMIT.
Порядок финансирования ИМООНТ.

Arrangements for extradition of alleged offenders.
Условия выдачи предполагаемых преступников.

Arrangements Towards Improving Railway Rolling Stock Safety.
Меры по повышению безопасности эксплуатации железнодорожного подвижного состава.

Institutional arrangements for technology transfer.
Институциональные процедуры для передачи технологии.