СХЕМЫ - перевод на Английском

• schemes
• circuits
• patterns
• schema
• diagrams
• schematics
• arrangements
• charts
• design
• regimens
• plans
• framework
• layouts
• blueprint

Примеры использования Схемы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Схемы выглядят завершенными.
These schematics look complete.

Схемы, касающиеся страны
Patterns in relation to a country

Схемы административного процесса.
Administrative process diagrams.

Схемы ОЭСР для сортовой сертификации семян.
OECD schemes for the varietal certification of seeds.

Спецификацию схемы делового сотрудничества;
Business Collaboration Schema Specification.

Конвейерные схемы, вычисляющие несколько выражений.
Pipeline circuits to compute several expressions.

Схемы знака официального утверждения.
Arrangements of approval marks.

Применяющиеся технология и схемы использования Интернета;
The Internet technology and design used;

Таблицы, схемы, рисунки и формулы не должны выходить за пределы указанных полей.
Tables, charts, figures and formulas should not go out of the fields.

Различные схемы использования дадут разные результаты.
Different usage patterns would provide different outcomes.

Схемы конструкции нашего оружия с нанозондами, как вы просили.
The design schematics for our nanoprobe weapons, as requested.

Понятные рабочие схемы и чертежи.
Clear working diagrams and drawings.

Спецификация схемы делового сотрудничества;
Business Collaboration Schema Specification;

Схемы, стандарты качества
Schemes, quality standards,

Девять работ- Электронные схемы, звуковые волны,
Nine works- electronic circuits, sound waves,

Все препараты и схемы лечения уже давно успешно зарекомендовали себя во всем мире.
All medications and treatment regimens have long been successfully proven worldwide.

Схемы знака официального утверждения.
Arrangements of the approval mark.

Схемы обхода санкций 47.
Patterns of sanctions evasion 45.

Это инжинерные схемы всего этого места.
These are the engineering schematics for this whole place.

Концептуальные схемы и механизмы разработки национальных планов действий
Conceptual design and mechanisms for national logistics action