PATTERNS - перевод на Русском

• модели
• структуры
• узоры
• закономерности
• схемы
• характер
• шаблоны
• формы
• паттернов
• образцы
• тенденции
• динамике
• рисунки
• практике
• картины
• выкройки

Примеры использования Patterns на Английском языке и их переводы на Русский язык

But we don't only have patterns, we are patterns..
Но мы не только имеем шаблоны, мы являемся этими шаблонами..

Allocation patterns and criteria were also reviewed.
Рассматривались также схемы и критерии распределения.

IV. Changing patterns of rural women's work.
Iv. меняющийся характер труда сельских женщин 213- 254 94.

Patterns and causes;
Структуры и причины;

He-he sees patterns in the numbers, messages.
Он… он видит закономерности в числах, сообщениях.

Project: Religion and patterns of social and economic organization.
Проект: Религия и модели социальной и экономической организации.

It has 100 preset patterns covering a wide range of music genres.
Он имеет 100 пресетов паттернов, охватывающих широкий диапазон музыкальных жанров.

Preprogrammed moving patterns in auto mode.
Запрограммированных движущиеся узоры в автоматическом режиме.

All patterns with a sequence recorded are dimmed.
Все шаблоны с записанной последовательностью под.

Which new drugs or patterns of drug use have been observed?
Какие новые наркотики или формы потребления наркотиков были отмечены?

Behavioral patterns, motives, potential targets.
Схемы поведения, мотивы, потенциальные цели.

Changes in climate would dramatically change patterns of water distribution
Изменение климата радикально изменит характер распределения воды

Urban patterns and ecosystems.
Городские структуры и экосистемы.

Seasonal patterns in opinion survey data.
Сезонные закономерности в данных опросов общественного мнения.

Outdoor air pollution patterns suggest major challenges,
Модели загрязнения атмосферного воздуха свидетельствуют о серьезных проблемах,

The built-in sequencer has 714 presets among the patterns, 200 user, and 50 songs.
Встроенный секвенсер имеет 714 пресетов среди паттернов, 200 пользовательских, и 50 песен.

Node bundles and patterns are one of the earliest media.
Пучок узлов и образцы являются одними из самых ранних носителей данных.

Special patterns on the beak will soothe baby's gums.
Специальные узоры на клюве успокоят десны малыша.

In some areas, bonded labour patterns reflect traditional feudal relationships.
В ряде областей формы кабального труда отражают традиционные феодальные отношения.

Simplified ply patterns reduces material waste to a minimum.
Упрощенные шаблоны слоев уменьшают отходы материалов до минимума.