CONSUMPTION PATTERNS - перевод на Русском

• потребления
• структур потребления
• моделей потребления
• структуры потребления
• модели потребления
• моделях потребления
• структурам потребления
• структуру потребления
• моделями потребления
• потреблению
• потребление

Примеры использования Consumption patterns на Английском языке и их переводы на Русский язык

consumers share responsibility for promoting sustainable consumption patterns.
потребители разделяют ответственность за поощрение устойчивых моделей потребления.

Information, infrastructure and facilities should be available to consumers wishing to change their consumption patterns.
Потребителям, желающим изменить свои модели потребления, должны предоставляться соответствующая информация, инфраструктура и возможности.

Programme activity 01.1.5: Sustainable consumption patterns.
Элемент деятельности по программе 01. 1. 5: Устойчивые структуры потребления.

Changes in consumption patterns.
Изменения в моделях потребления.

wasteful and destructive consumption patterns.
расточительным и губительным структурам потребления.

One member recommended that issues having an effect on consumption patterns be considered.
Один из членов Комитета рекомендовал рассмотреть вопросы, оказывающие воздействие на структуру потребления.

All countries should strive to promote sustainable consumption patterns.
Всем странам следует стремиться содействовать укреплению моделей устойчивого потребления.

the need to change consumption patterns.
необходимости изменения структур потребления.

Sustainable development requires sustainable consumption patterns.
Устойчивое развитие требует использования экологически рациональных моделей потребления.

Such dangerous consumption patterns complicate treatment.
Такие опасные модели потребления усложняют лечение.

Sustainable production and consumption patterns.
Устойчивое производство и потребление.

Based on current rates and past consumption patterns.
На основе действующих ставок и сложившейся структуры потребления.

Sustainable production and consumption patterns.
Модели устойчивого производства и потребления.

Encouraging local initiatives towards sustainable consumption patterns.
Стимулирование местных инициатив, направленных на развитие устойчивых структур потребления.

Cleaner production and sustainable consumption patterns.
Более чистое производство и отвечающие критериям устойчивости модели потребления.

Session III: New markets and consumption patterns.
Заседание III: Новые рынки и структуры потребления.

sustainable production and consumption patterns.
структуры устойчивого производства и потребления.

Encouraging local initiatives towards sustainable consumption patterns.
Поощрение местных инициатив, направленных на обеспечение устойчивых структур потребления.

III. New markets and consumption patterns.
III. Новые рынки и структуры потребления.

Goal 2.1: Shift consumer behaviour towards more sustainable consumption patterns.
Задача 2. 1: Переориентация потребителей на более устойчивые модели потребления.