PATTERNS in Croatian translation

• uzoraka
• obrasce
• obrasci
• obrazaca
• obrascima
• šablone
• tokovima
• obrasca
• sheme
• šare
• šeme
• oblike

Examples of using Patterns in English and their translations into Croatian

If you graph the numbers of any system, patterns emerge.
Predstavimo li grafovima brojeve sustava, nastaju sheme.

concentric search patterns I have been flying.
koncentrične pretražne šablone Letio sam.

various ornaments and patterns.
različitih ukrasa i obrasca.

And I began to see patterns and details that I hadn't noticed before.
Počeo sam uočavati šeme i detalje koje nisam primjećivao ranije.

I don't like patterns.
Ne volim šare.

You know, I'm trying really hard not to repeat old patterns.
Da padam u vezu, znaš, i ja… Stvarno pokušavam ne ponoviti stare šablone.

Winter"- a thin pattern, like patterns on a window in the winter;
Zima"- tanki uzorak, poput obrasca na prozoru zimi;

you can get arbitrary patterns.
možete dobiti proizvoljne oblike.

You can learn a lot from patterns of movement.
Puno toga možete naučiti iz šeme kretanja.

To leave fern patterns on his arms like that.
Ali nema dovoljno voltaže u 110V, da bi ostavilo onakve šare na njegovim rukama.

So the same phenomena of changing all these patterns is also affecting the seasons.
Isti fenomen koji mijenja sve ove šablone utječe i na sezone.

Same feelings, same patterns.
Ista osjećanja, iste šeme.

The remaining 26 panels contain intricate geometric patterns and stars.
Ostalih 26 panela sadrže neobične geometrijske šare i zvijezde.

All connected. Patterns.
Sve je povezano, šeme.

The reflections on this table… the patterns are beautiful.
Odsjaji na ovom stolu, šare su prekrasne.

You can learn a lot from patterns of movement. Jesse! Jesse!
Jesse? Puno toga možete naučiti iz šeme kretanja. Jesse!

Your speech patterns demonstrate confidence in your opinions,
Vaša šema pričanja demonstrira,

Patterns of their international scientificcooperation reveal the influence of historical and politicalfactors.
Obrazac međunarodne suradnjeotkriva utjecaj povijesnih i političkih faktora.

She didn't alter the computer's flight patterns to adjust for the gravitational fluctuations.
Nije promijenila računalni uzorak leta da se prilagodi gravitacijskim fluktuacijama.

To adjust for gravitational fluctuations. Sir, she didn't alter the computer's flight patterns.
Nije promijenila računalni uzorak leta da se prilagodi gravitacijskim fluktuacijama.