Examples of using
Patterns
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Aides begin to show all kinds of carpets making them fly before our eyes to let us enjoy their colors and patterns.
Sus ayudantes empezarán a enseñarnos alfombras de todo tipo haciéndolas volar ante nuestros ojos para que disfrutemos de sus colores y dibujos.
Alarming, unsustainable patterns of development, based on production
Se mantiene un alarmante modelo de desarrollo insostenible,
Our consumption patterns continue to grow
Nuestro modelo de consumo sigue aumentando
Global politics, also known as world politics, names both the discipline that studies the political and economical patterns of the world and the field that is being studied.
Global politics o Políticas globales, disciplina que estudia el modelo político y económico del mundo, así como los estudios en sí mismos.
human behaviour- which should also lead to changes in consumption patterns.
modo de vida y el comportamiento humano, lo cual supondría, asimismo, cambios en el modelo de consumo.
its implementation in the first year of democratic government led to a profound transformation in the patterns of urban government.
año de gobierno democrático, desencadenó una profunda transformación del modelo de gestión urbana.
not holiday patterns change.
cambie o no el modelo de vacaciones.
had him prepare designs to be struck as patterns.
le había encomendado la tarea de preparar diseños que se acuñasen como modelo.
were embroidered with threads of precious metal and decorated with complex patterns.
estaban bordados con hilo de metal precioso y decorados con un modelo complejo.
combine patterns and colours, and you will give your terrace a touch of fun.
combina estampados y colores y le darás a tu terraza un punto divertido.
Bright colors, funky patterns, odd-shaped furniture, and a pink UFO-like
Colores brillantes, estampados funky, muebles de formas extrañas
Japanese tattoo patterns are influenced by traditional art,
Los diseños de los tatuajes japoneses están influenciados por el arte tradicional,
One of my favorite patterns this season are definitely checks,
Los cuadros sin duda son uno de mis estampados favoritos esta temporada, son el equilibrio
Beyond these patterns, some broad trends have been emerging across Europe, potentially changing the way VET is understood and developed in the future.
Más allá de estas pautas, en Europa han ido surgiendo ciertas tendencias generales que podrían alterar el modo en que se entenderá y se desarrollará la FP en el futuro.
Sets of colors, patterns fantasies, floral lining,
Juegos de colores, estampados fantasías, camisas de flores,
In the event of continuing instances or patterns of non-compliance, the Monitoring Team should then report in detail to the Committee.
Si se persistiera en el incumplimiento o se observara un patrón de incumplimiento, el Equipo de Vigilancia entonces debería informar detalladamente al Comité.
We create patterns for interior and architecture,
Creamos estampados para interiorismo y arquitectura,
Salvadorian legislation reflected patterns of authoritarianism, inequality,
la legislación salvadoreña reflejaba un patrón de autoritarismo, desigualdad,
The fact is there are a great variety of colours and patterns to dress a table, a source of inspiration for our creativity!
Y es que actualmente existen una gran variedad de colores y estampados para vestir la mesa,¡una fuente de inspiración para nuestra creatividad!
The nature of cities is heavily impacted by the paradigm changes in the production and consumption patterns and the mobility of capital,
La naturaleza de las ciudades está enormemente influida por los cambios en los paradigmas de los modelosde producción y consumo, y por la movilidad del capital,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文