Examples of using Patterns in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
By using familiar UI patterns, you will help your users feel at home.
באמצעות השימוש בתבניות של ממשקי משתמש, עזור למשתמשים שלך להרגיש בבית.See these design patterns and all those extra lines of code?
רואה את תבניות העיצוב הללו וכל הקווים הנוספים של הקוד?Likewise, certain number patterns.
וכן בתבניות מספרים מסוימות.Follow the patterns of light and sound for as long as you can remember them.
בצע את תבנית אורות וצלילים כל עוד אתה יכול לזכור אותם.They're like our own Wraith warriors. Unimaginative rigid thought patterns.
הם כמו הלוחמים שלנו… חסרי דמיון, מחשבות בתבניות נוקשות.And restrictive repetitive patterns of behavior.
של דפוסי התנהגות מוגבלים וחזרתיים.have you noticed any changes in your sleep patterns?
האם הבחנת בשינויים כלשהם בתבניות השינה שלך?By altering their genetic patterns, we have created the perfect pilot.
He has some fairly dense gunshot residue patterns.
יש לו כמה משקעי אבק שריפה בתבניות צפופות.Now, those are really complex beat patterns, right?
I was fresh out of cadet training and enough time to look at the syntax patterns.
והיה לי מספיק זמן להעיף מבט בתבניות התחביר.We may also collect information regarding customer traffic patterns and site usage.
אנחנו גם נאסוף מידע אודות דפוסי תנועה של לקוחות ושימוש באתר.We also collect information regarding customer-traffic patterns and site usage.
אנחנו גם נאסוף מידע אודות דפוסי תנועה של לקוחות ושימוש באתר.Check out these bruise patterns.
תראה את דפוס החבלות.We also collect Data regarding customer traffic patterns and Site usage.
אנחנו גם נאסוף מידע אודות דפוסי תנועה של לקוחות ושימוש באתר.Fortunately, some modern-day patterns are assisting them remain active with their designs.
The patterns-- are hidden in plain sight.
The patterns, mathematical in design,
הדפוסים, מתמטיים בעיצובם,We also collect information regarding customer traffic patterns and website usage.
אנחנו גם נאסוף מידע אודות דפוסי תנועה של לקוחות ושימוש באתר.He is very familiar with the patterns of our killer.
הוא מאוד מתמצא עם הדפוס של הרוצח שלנו.
