FRAMEWORK - перевод на Русском

• основа
• механизм
• база
• система
• структура
• рамках
• рамочной
• основы
• базы
• системы
• структуры
• контексте
• программы
• рамки
• рамок
• рамочного
• основу
• рамочная
• рамочное
• основой
• рамками
• базу
• механизма
• систему
• структуру
• системе
• базе
• структуре
• механизмов

Примеры использования Framework на Английском языке и их переводы на Русский язык

Provide overall Fiscal Framework based on macroeconomic forecast.
Предоставление общей бюджетной структуры, основанной на макроэкономических прогнозах.

Monitoring framework matrix.
Матрица системы контроля.

Framework Convention for the Protection of National Minorities.
Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств.

Basis for liability in a public key infrastructure framework 177.
Основания ответственности в рамках инфраструктуры публичных ключей 177.

Legal framework for health-sector emergency management.
Правовые основы управления чрезвычайными ситуациями в секторе здравоохранения.

Prepare contractual framework for waste operators.
Подготовка договорной базы для операторов по обращению с отходами.

Within this framework, INTERPOL currently offers many important services.
Именно в таком контексте Интерпол в настоящее время предлагает широкий набор важных услуг.

Recommendation 5: Establish a framework for obtaining client feedback.
Рекомендация 5: создать механизм для получения отзывов клиентов.

Providing a framework for regional and international cooperation.
Обеспечение структуры для регионального и международного сотрудничества.

Streamline the environmental regulation framework in the BNA.
Упорядочение системы экологической регламентации на БПТ.

Ii A mandatory induction framework for senior managers;
Ii обязательные вводные ознакомительные программы для старших руководителей;

WHO Framework Convention on Tobacco Control,
Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака,

Educational reform in the framework of the Bologna Process;
Образовательная реформа в рамках Болонского процесса;

Legal framework for national multisectoral emergency management.
Правовые основы общегосударственного многоотраслевого управления чрезвычайными ситуациями.

Enhancing Regulatory Framework for EE in Built Environment Phase I.
Повышение нормативной базы для энергоэффективности в антропогенной среде фаза I.

Human rights in the framework of countering terrorism.
Права человека в контексте борьбы с терроризмом.

Legal framework for preventing and combating terrorism.
Юридический механизм для предотвращения терроризма и борьбы с ним.

Building institutional framework for industrial restructuring.
Создание институциональной структуры для реструктуризации промышленности.

Nations Framework Convention on Climate Change UNFCCC.
Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата РКИКООН.

Implementing the United Nations Shared Framework for Action on Combating Inequalities and Discrimination by.
Реализация совместной программы действий ООН против неравенства и дискриминации путем.