FRAMEWORK in French translation

• cadre
• framework
• dispositif
• cadres

Examples of using Framework in English and their translations into French

This chapter also provides a framework for analysing the role
Ce chapitre fournit aussi des cadres d'analyses pour penser le rôle

the reverse proxy component from AdNovum's security framework interacts with nevisAuth to perform authentication, and thereby provides a solid base
d'un pare-feu applicatif web(WAF), le composant proxy inverse du framework de sécurité d'AdNovum interagit avec nevisAuth pour exécuter l'authentification,

The Subcommittee also invited the Director General to submit, in the framework of informal consultations
Le Sous-Comité a également invité le Directeur général à soumettre, dans le cadre de consultations informelles

Basel 1(Accord): prudential framework established in 1988 by the basel Committee to ensure solvency
Bâle 1(les Accords de): dispositif prudentiel établi en 1988 par le Comité de Bâle,

provides a framework for the production of timely, reliable
fournit un cadre pour la production d'informations statistiques fiables

The framework conditions of the Confederation(cf. p. 26),
Les conditions cadres de la Confédération(cf. p. 26),

software framework and distributed computing to name just a few.
Google Web Toolkit, software framework, distributed computing….

Steering of the risk management framework Steering of the Risk Management scheme is ensured by the dedicated function within the Risk Management and Internal Control department
Le pilotage du dispositif de gestion des risques Le pilotage du dispositif de gestion des risques est assuré par la fonction dédiée au sein du département de gestion des risques

strategic goals for 2011-2014 adopted by the Federal Council form the framework conditions for SERV's operations
les objectifs stratégiques pour 2011-2014 du Conseil fédéral constituent les conditions cadres de l'activité de la SERV

In our opinion, the management framework in place allows the sub-sub-programs' to achieve its objectives
À notre avis, le cadre de gestion en place permet aux sous-sous-programmes d'atteindre leurs objectifs

not a week without new magic framework to do it all without asking any question.
pas une semaine sans nouveau framework magique pour tout faire sans se poser de question.

internal audit framework in relation to the procedures for the preparation
suivre l'effi cacité du dispositif de contrôle interne ainsi

12 December 2012 a training seminar in Moscow in the framework of the Programme of Co-operation between the council of Europe
12 décembre 2012, à un séminaire de formation à Moscou dans le cadre du programme de coopération entre le Conseil de l'Europe

process vast amounts of data across Amazon EC2 servers, using a framework such as Apache Hadoop
économiquement de grandes quantités de données sur des serveurs Amazon EC2 à l'aide d'un framework tel qu'Apache Hadoop

access to a professional qualification and training framework.
l'accès à des qualifications professionnelles et des cadres de formation.

to coordinate their submission with that of the national monitoring framework and NHRIs in order to highlight key issues of concern for civil society
cependant, coordonner la soumission à celle du dispositif national de suivi et des institutions nationales, afin de faire ressortir

decisions adopted in the United Nations framework, such as the Convention on Biological Diversity?
aux accords multilatéraux et aux décisions adoptées dans le cadre des Nations Unies, comme la Convention sur la diversité biologique?

equivalent basis within an appropriate legal framework between Member States and these other States.
sur une base de réciprocité et d'équivalence, dans un cadre juridique approprié entre les États membres et ces autres États.

one that is unrealistic until nuclear deterrence is replaced by a better security framework.
irréaliste tant que la dissuasion nucléaire n'a pas été remplacée par un meilleur dispositif de sécurité.

She has just finished developing a global strategic framework on Cities for Children for World Vision International and is working on a National Governance Assessment Framework for UNDP and the Prime Minister's Office,
Elle vient de terminer l'élaboration d'un cadre stratégique mondial sur les Villes pour les Enfants pour World Vision International et travaille sur un cadre d'évaluation de la gouvernance nationale pour le PNUD et le bureau du