FRAMEWORK in Japanese translation

• 枠組み
• framework
• フレームワーク
• 枠組
• 枠
• 体制
• 仕組み
• 骨格
• 骨組み

Examples of using Framework in English and their translations into Japanese

Year framework of programmes on sustainable consumption and production.
持続可能な消費と生産に関する計画10年枠組みについて。

The 10-year framework of programmes on sustainable consumption and production.
持続可能な消費と生産に関する計画10年枠組みについて。

Changes in the purpose for compiling the statistics and the compilation framework 2.
統計の作成目的および枠組の変更2。

Framework for future relationship.
将来的な関係の枠組みについて。

Legal compliance and the continuous improvements on the personal information management framework.
法令遵守および個人情報管理体制の継続的改善について。

Before using any date related functions in PHP or Zend Framework.
日付関連の関数をPHPやZendFrameworkで使う前には、。

We plan to develop a framework to monitor these management items and promote efforts to prevent human rights violations preemptively and respond to risk.
今後は、管理項目のモニタリングの仕組みを整備し、人権侵害の未然防止やリスク対応を進めていきます。

The specially developed body is strengthened from framework to the crossbar supporting the floor under it and the rigidity of body is also improved.
専用開発のボデーは、骨格から床下の根太に至るまで補強し、ボデー剛性を高めています。

The Japanese government also proposed to the international community the creation of a framework to discuss and disseminate human security as a universal concept.
さらに日本は、人間の安全保障を世界共通の概念として議論し、普及させるための仕組みづくりを国際社会に提案しました。

In order to construct the framework of a concrete project, they carried out the following processes and formulated the project concept and VI determination.
具体的なプロジェクトの骨格を組み立てるため、以下のようなプロセスを経て、プロジェクトのコンセプトとVI策定を行いました。

Periodontitis is an infection in the gum which causes damage to the soft tissues in the gum and weakens the framework that supports your teeth.
歯周炎は歯肉の感染症で、歯肉の軟部組織に損傷を与え、歯を支える骨組みを弱めます。

There is no restriction in the framework of the foot, and we assume it is safe if it is inside of this range.
足の骨格に制限はありませんが、この範囲内であれば安全です。

Draw the pictures or letters you like on Japanese paper and paste it onto a framework made of thin bamboo sticks.
和紙に好きな絵や文字を描き、竹ひごで作った骨組みに貼り付けて作ります。

We shall maintain the framework of urban planning, and make a city plan by considering all areas of administration.
私たちは、計画都市の骨格を維持しながら行政のあらゆる分野で環境を考慮し都市計画を立案します。

You have been building the framework for this new place.
あなた方は、この新しい場所のための骨組みを造ってきたのです。

Temporary expenditure is expenditure of a temporary nature and will transform the framework of finances in some cases.
一時的支出は、一過性の性格を持つ支出であり、財政の骨格を変えてしまう場合がある。

But it is not necessary to turn sharing into an ideological construct or conceptual framework that is accompanied by a specific set of policies or procedures.
しかし、一連の特定の政策や手順を伴うイデオロギー的構成概念や概念的骨組みへ分かち合いを変換する必要はありません。

We have been studying the framework of coral calcium, the biological resources of the oceans, nurtured in Okinawa, Japan.
私たちは、沖縄に育まれた『海洋の生物資源・サンゴカルシウム』の骨格を研究し、優れた製品を製造してまいりました。

Likewise, in this culture debate, everyone concedes that at least some framework of copyright is also required.
同様にこの文化論争においても、著作権の骨組みぐらいは必要なのはみんな認める。

Typical LBVS examples include, similarity search using molecular descriptors, framework detection, partial structure search and pharmacophore search.
代表的なLBVSとして、分子記述子を用いた類似性探索、骨格検出、部分構造検索、ファーマコフォア検索などがある。