ARRANGEMENTS in Swedish translation

• arrangemang
• bestämmelser
• ordning
• system
• åtgärder
• överenskommelser
• förfaranden
• avtal
• formerna
• villkor
• regler
• upplägg
• uppgörelser
• föreskrifter

Examples of using Arrangements in English and their translations into Swedish

Joint purchasing arrangements may involve both horizontal
Överenskommelser om gemensamma inköp kan omfatta

Arrangements for the grant of refunds.
Ordning för beviljande av bidrag.

Arrangements for access in accordance with Articles 10, 11 and 12;
Åtgärder för tillträde enligt artiklarna 10, 11 och 12.

Flexible working arrangements for both women and men;
System för flexibel arbetstid för både kvinnor och män.

Special arrangements for small firms.
Särskilda bestämmelser för småföretag.

New arrangements are required.
Nya arrangemang krävs.

Institutional and administrative arrangements at national level.
Institutionella och administrativa förfaranden på nationell nivå.

The arrangements for their participation had been established by Decisions of the Association Councils.
Formerna för deras deltagande hade fastställts genom associeringsrådens beslut.

Special arrangements for least developed countries.
Särskild ordning för de minst utvecklade länderna.

Prepare new arrangements with Ukraine, Moldova and Israel.
Förbereda nya överenskommelser med Ukraina, Moldavien och Israel.

Such arrangements are fundamental to all democratic governments.
Ett sådant system är en av hörnstenarna för varje demokratiskt styrelsesätt.

Such arrangements shall have received the Commission's prior approval.
Dessa avtal ska ha förhandsgodkänts av kommissionen.

Similar arrangements are included in the Protocol negotiated with Lithuania.
Liknande bestämmelser är inkluderade i protokollet som förhandlats med Litauen.

All necessary arrangements for your conference event.
Alla nödvändiga åtgärder för din konferens evenemang.

I will make the arrangements to have Mr. Joyce released.
Jag ska göra arrangemang för att ha Mr. Joyce släpps.

Laying down the detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector.
Om föreskrifter och villkor för gemenskapens strukturstöd inom fiskerisektorn.

The arrangements for the recruitment of subjects.
Formerna för rekrytering av försökspersoner.

Appropriate arrangements have also been made for monitoring and evaluation.
Även lämpliga förfaranden för övervakning och utvärdering har införts.

These temporary arrangements expire on 30 June 2003.
Denna tillfälliga ordning upphör att gälla den 30 juni 2003.

Arrangements on the placing of observers on board vessels.
Överenskommelser om placering av observatörer ombord på fartyg.