ФОРУМАХ - перевод на Английском

• forums
• gatherings
• fora
• forum

Примеры использования Форумах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, правительство осуждает эту практику на всех международных форумах.
Furthermore, the government condemns this practice at all international forum.

списки экспертов существуют и на других форумах.
lists of experts exist in other fora.

Содействие участию общественности в международных форумах.
Promoting Public Participation in International Forums.

Его правительство осуждает подобные действия на всех соответствующих форумах.
His Government had denounced them in every appropriate forum.

САРГ регулярно участвует в международных форумах по вопросам интеллектуальной собственности.
The HKSAR regularly participates in international fora on intellectual property.

Именно организации предпринимателей участвуют в международных форумах.
It is business organizations that participate in international forums.

Версии 2. 1. x реализовывали многие функции, существующие в сегодняшних веб- форумах.
The 2.1.x releases of Ikonboard contained many of the features found in today's forum software.

Никакого дублирования с дискуссиями по данной проблеме на других форумах.
No duplication with discussions on that issue in other fora.

Перспективы участия предпринимателей в международных форумах.
A business perspective on participation in international forums.

Публикуйте свои результаты на форумах.
Post your results on a forum.

Индийские фильмы стали демонстрироваться на международных форумах и кинофестивалях.
Indian films frequently appeared in international fora and film festivals.

Информирование международного бизнеса о новых возможностях на международных экономических форумах.
Promoting new opportunities to international businesses at international economic forums.

Последующие мероприятия на других форумах, помимо КЕС.
Follow-up activities at other fora than the CES.

Участие в конференциях, форумах и иных мероприятиях.
Participation in conferences, forums and other events all-year-round.

Он также активно работает на международных форумах в области высшего образования.
He is also active internationally in higher education administration fora.

Участие в конференциях, форумах и круглых столах.
Participation in Conferences, Forums and Roundtables.

Провели работу на 100+ форумах.
We have worked at 100+ forums.

Представлять его/ ее страну в технических форумах.
Represent his/her country in technical forums.

Участие в форумах Организации Объединенных Наций.
Participation in the forums of the United Nations.

Представленность на форумах неправительственных организаций.
Representation at meetings of non-governmental organizations.