LIEUX in English translation

• places
• locations
• sites
• premises
• venues
• scene
• spots
• where
• workplaces
• place
• site
• location
• venue
• spot
• scenes
• workplace

Examples of using Lieux in French and their translations into English

La distribution peut se faire par des paniers, des lieux de distribution, ou encore par tout autre modèle,
Distribution can be done through baskets, distribution points, or any other model,

L'état des lieux sera disponible sur le Compte TravelCar.
The condition of the sites will be available on the TravelCar.

Il était parvenu à s'échapper des lieux de l'accident, mais a rapidement été retrouvé, caché dans une rue adjacente.
He was able to get away from the scene of the accident but was found hiding nearby a short while later.

En outre, la majorité des lieux où les moustiquaires étaient supposées avoir été distribuées étaient éloignés et difficiles à atteindre
Furthermore, the majority of the locations where the bed nets were supposed to have been delivered are remote

Il vous renseignera sur le rôle des intervenants présents sur les lieux de l'incendie et sur les conséquences financières reliées à leurs services.
He or she will advise you on the role of any parties present at the scene of the fire and the financial consequences related to their services.

La température des lieux est surveillée à trois niveaux:
Space temperature is monitored at three levels:

Observations de l'auteur sur les lieux de l'installation de lancement des missiles Bomarc de North Bay, à l'abandon.
Author's observations at the derelict North Bay BOMARC launch facility.

votre piano sera remonté sur les lieux de votre nouvelle adresse avec un délai maximal de 2 heures.
your piano will be reassembled at your new address in a maximum of 2 hours.

Les capitales sont des lieux de passage forts -Hanoi,
Capitals are strong crossing points- Hanoi,

l'accès aux lieux a été limité uniquement aux spécialistes judiciaires, au personnel d'enquête et au personnel de surveillance.
access to the scene was restricted to forensic, investigation and supervisory personnel only.

Enclaves dans toute la station offrent lieux privés pour noces intimes,
Enclaves throughout the resort offer private locales for intimate nuptials,

N'hésitez pas à consulter les fiches détaillées de chacun des lieux dont les liens sont indiqués tout au long du récit,
Please consult the detailed fact sheets for each of the locations with links throughout the story, as well as further

Chacun des points d'intérêts peut contenir une description des lieux, un hyperlien ainsi que du contenu média comme des guides audios,
Each stop may offer a description of the area, a hyperlink and media content such as audio guides,

La morphologie et la géologie des lieux témoignent de la rencontre des plaques tectoniques afro-ibériques et européennes.
The morphology and geology of the area reveal the meeting of Afro- Iberian and European tectonic plates.

Charme des lieux, la passion pour la nature
Charm of the location, passion of the nature

Secteur de liaison: Portion de parcours située entre deux contrôles ou simples lieux de regroupement et ne faisant pas l'objet d'un contrôle de régularité.
Liaison sector: a section of the route located between two control points or simple regrouping areas, not subject to regularity controls.

Et si vous ne vivez pas dans un de ces lieux, ne craignez pas;
And if you don't live in one of these locales, fear not;

Parcours gastronomique célèbre au nord de l'île, ces deux lieux sont situés au bord de la mer
A famous gastronomic route in the north of the Island, these two localities are situated at the seashore

De mai à octobre, l'illumination des lieux par 2 000 bougies,
From May to October, the grounds are lit with 2,000 candles,

Le requin baleine y a été exploité dans plusieurs lieux pendant peut-être un siècle
The shark has been harvested there in several localities for perhaps a century